This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 11 '21 ron>hun regim matrimonial al comunității legale házastársi vagyonközösség pro closed ok
4 Aug 10 '21 ron>hun străini de succesiune prin neacceptare kiesett az öröklésből visszautasítás által pro closed no
4 Mar 12 '21 hun>ron szakkollégium Atelier de specialitate pro closed no
4 May 14 '19 hun>ron völgy cc (völgycc.) Concentrație minimă pro closed ok
4 May 6 '18 hun>ron roncsérték valoare de casare pro closed ok
4 Aug 6 '17 hun>ron okmányiroda Serviciul Public Comunitar Local de Evidenta Persoanelor (S.P.C.L.E.P.) pro closed no
4 Jun 30 '16 fra>ron pêche de vigne piersică de vie pro closed ok
4 Jan 9 '16 ron>hun proces verbal de sesizare din oficiu XY ellen hivatalból indított eljárás jegyzőkönyve pro closed ok
4 Jul 4 '15 hun>ron babakelengye trusoul pentru nou-născuți/trusoul nou-născutului pro closed ok
4 Apr 1 '13 hun>ron visszaverődő csapadék precipitația ricoșată pro closed ok
4 Mar 25 '13 hun>ron táblabeli sírhely megváltása cumpărare loc de veci în interiorul parcelei I. pro closed ok
- Nov 9 '12 hun>ron boldog emlékű fericit(ul) pro closed ok
4 Oct 22 '12 hun>ron Hangszerészképző Szakközépiskola Școala profesională de lutieri pro closed ok
4 Jul 5 '12 hun>ron aláírás megszerzése admis/respins pro closed ok
- Dec 15 '11 ron>hun EDI kolonoszkópia pro closed ok
4 Dec 15 '11 ron>hun OA végbélnyílás pro closed ok
NP Jan 5 '11 ron>hun Persoană fizică autorizată egyéni vállalkozó pro closed ok
- Feb 15 '10 ron>hun Instalaţii de utilizare gaze naturale földgázhasznosító berendezés/földgázt hasznosító berendezés pro closed no
4 Feb 9 '10 hun>ron besorolás încadrare pro closed ok
4 Jan 11 '10 hun>ron jövedéki eljárás, jövedéki törvénysértés infracţiuni privind accizele pro closed ok
4 Jan 7 '10 ron>hun organ statutar alapszabályban meghatározott testület pro closed ok
4 Nov 18 '09 hun>ron központi gyújtású lőfegyver armă (de foc) cu percuţie centrală pro closed ok
4 Nov 18 '09 hun>ron adatvédelmi nyilvántartási azonosító cod operator date (cu caracter personal) pro closed ok
4 Oct 14 '09 hun>ron tányéros/ csákányos sífelvonó teleschi cu disc/cu bara în T pro closed no
4 Sep 9 '09 fra>ron franchise franciză pro closed no
- Sep 8 '09 ron>hun numire de custode gondnok kinevezése pro closed ok
4 Sep 8 '09 ron>hun gaj fara deposedare birtoklással nem járó zálogjog/jelzálog pro closed ok
- Aug 13 '09 eng>ron Corporate Board Member membru în Consiliul Director pro closed ok
4 Jul 21 '09 hun>ron tényleges birtoklás posesiunea de fapt pro closed ok
4 Jul 21 '09 hun>ron görög egyesült egyház Biserica Română Unită cu Roma pro closed ok
4 Jul 16 '09 hun>ron anexa nr. 3 bis la P138 P138(-as űrlap) 3B melléklete pro closed ok
4 Jul 16 '09 hun>ron büfékocsi rulotă bufet pro closed ok
4 Jul 11 '09 hun>ron utódlási kártya card de succesiune (managerială) pro closed no
4 Jul 9 '09 hun>ron költségtudatosság gestiunea eficienţei cheltuielilor pro closed ok
4 Jul 1 '09 ron>hun prin excepţie la kivételként a .... pro closed ok
4 Jun 23 '09 hun>ron mindenkori hozam randament actual pro closed ok
4 Jun 13 '09 hun>ron betartás/betartatás a respecta/a asigura respectarea pro closed ok
4 Jun 2 '09 ron>hun cu copie acţiune keresetlevél másolatával pro closed ok
4 May 20 '09 hun>ron Alkusz- és Dealer Értékesítési Igazgatóság Direcţia Vânzări Agenţi şi Dealeri pro closed ok
- May 18 '09 ron>hun certificat de rol fiscal/rol agricol adóügyi/mezőgazdasági igazolás pro closed ok
4 May 18 '09 ron>hun certificat constatator al sarcinilor (bejegyzett) terheket (is) tartalmazó cégkivonat pro closed ok
4 May 7 '09 hun>ron nem konzorciális hitel credit (împrumut) nesindicalizat pro closed ok
4 May 5 '09 ron>hun transfer patrimonial vagyonátruházás pro closed ok
4 May 4 '09 hun>ron tetőhosszsarok muchie longitudinală a plafonului pro closed ok
4 May 4 '09 hun>ron közösségi adószám cod fiscal comunitar pro closed ok
4 Apr 16 '09 ron>hun inginer lucrari civile építőmérnök pro closed ok
4 Apr 16 '09 hun>ron osztály jogcímén cu titlu de partaj pro closed ok
- Mar 31 '09 eng>hun meeting our commitments kötelezettségeink teljesítésében pro closed ok
4 Mar 31 '09 ron>hun dreptul de reconstituire a dreptului de proprietate tulajdonjog visszaállításának joga pro closed ok
4 Mar 27 '09 eng>ron high ambient ambient cu temperatură ridicată pro closed ok
Asked | Open questions | Answered