This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 9 '20 eng>pol quill shaft wałek rurowy pro just_closed no
- Dec 11 '19 eng>pol DISCHARGE SHUTTER klapa wylotowa (ujścia) pro closed no
4 Dec 9 '19 eng>pol tied shoulder pobocze wylane na rozciąganych prętach pro closed ok
4 Dec 2 '19 eng>pol handle rączki (rękojeść, uchwyt) pro closed ok
- Oct 6 '19 eng>pol door air finished sensor gotowy czujnik powietrza drzwi pro open no
- Oct 6 '19 pol>eng przyłączeniowy vs. połączeniowy vs. łączący terminal vs. AC adapter vs. coupler.... pro closed no
- Aug 30 '19 pol>eng graniczna sprawność temperaturowa terminal temperature limit pro closed no
4 Jun 22 '18 eng>pol creepage upływ prądu pro closed ok
4 Feb 28 '18 eng>pol to maintain a system zarządzać systemem pro closed ok
- Sep 21 '17 eng>pol vessel obiekt pro just_closed no
- Aug 24 '17 eng>pol neuro headbands opaska odczytująca fale mózgowe pro closed ok
- Aug 2 '17 eng>pol 10430539 rev. 002 korekta pro closed no
- Sep 21 '16 eng>pol heat capacity pojemność cieplna pro closed ok
4 May 3 '16 pol>eng INOP inoperative alert pro closed ok
- Apr 3 '16 pol>eng podsiąk capillary infiltration pro open no
- Feb 29 '16 pol>eng łódź bojowa military boat pro closed no
- Feb 19 '15 eng>pol air-water cooler chłodnica powietrza/wody pro closed ok
- Jun 4 '14 eng>pol Track roller krążek gąsienicy (ale w podwoziu) pro closed no
4 May 12 '14 eng>pol dilation joints złącza kompensacyjne pro closed ok
- Mar 3 '14 eng>pol fugitive ink atrament nietrwały pro closed no
4 Feb 18 '14 eng>pol white spirits czysty alkohol (bez koloru) pro closed ok
4 Feb 17 '14 pol>eng ironicznie patrząca with a hint of irony pro closed ok
- Jan 23 '14 eng>pol playhead WSKAŹNIK ODTWARZACZA pro closed ok
- Jun 17 '13 pol>eng krawiectwo ciężkie heavy tailoring pro closed ok
- Feb 18 '13 eng>pol locked out zablokowane pro closed ok
- Jan 16 '13 eng>pol expo material materiały wystawowe pro closed ok
- Sep 28 '12 eng>pol unthriftiness nieudaczne pro closed no
4 Sep 21 '11 eng>pol squeaking noise pisk lub skrzypienie pro closed ok
3 May 8 '11 pol>eng krawędzie wynikowe resulting edges pro closed ok
- Jun 5 '10 pol>eng szczotka malarska paint brush pro closed ok
4 Apr 17 '10 eng>pol storm lights światła sztormowe pro closed ok
4 May 11 '09 pol>eng bioasekuracja biosafety pro closed ok
- Jul 23 '07 pol>eng gospodarka przestrzenna land administration or spacial layout pro closed ok
2 Apr 15 '07 eng>pol a dam zapora, tama pro closed ok
- Apr 15 '07 eng>pol plank deska pro closed ok
- Feb 28 '07 eng>pol D.O.E. Test Certificate zaświadczenie z przeglądu (testu) Ministerstwa Energetyki pro closed no
- Jan 18 '07 eng>pol central air centralne ogrzewanie i chłodzenie pro closed no
4 Jan 11 '07 pol>eng łuszczka świerkowa spruce veneer pro closed ok
4 Jan 7 '07 pol>eng zaczep kulkowy ball catch pro closed ok
- Jan 3 '07 eng>pol light tan jasny beżowy pro closed no
- Dec 20 '06 pol>eng płytkarz-glazurnik tiler or tile indstaller -enameler pro closed ok
- Nov 29 '06 eng>pol piece goods materiał w belach pro closed ok
- Nov 25 '06 eng>pol rigging wyważenie pro closed no
- Nov 14 '06 eng>pol DC District of Coulmbia pro closed no
4 Oct 31 '06 eng>pol skip backwards przejść (przeskoczyć) wstecz (do tyłu) pro closed ok
- Oct 25 '06 eng>pol phone manager zarządzanie telefonem pro closed ok
3 Oct 25 '06 eng>pol swivel screw śruba obrotowa pro closed ok
- Oct 20 '06 eng>pol NID system Novel Intergrated desulphurization system- nowy system zintegrowanego odsiarczania pro closed ok
4 Oct 19 '06 eng>pol CLIENT P.O Number numer zamówienia klienta pro closed ok
- Sep 29 '06 pol>eng automatyczna recepcjonistka automatic response (system) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered