This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 12 '02 esl>eng aforadores / mazos guides/hubs pro closed ok
4 Jan 12 '02 esl>eng Por puntos del útil using the points of tool MTGR pro closed ok
- Jan 12 '02 eng>esl by screen copy onto a colour printer, with a recall of the header por captura de pantalla con la cabecera pro closed no
- Jan 12 '02 eng>esl in place en situ pro closed ok
- Jan 12 '02 eng>esl low surface energy top coat Acabado bi-componente de baja energia supeficial pro closed ok
3 Jan 12 '02 esl>eng hacer el fichet de timones indexing of rudders pro closed ok
- Jan 12 '02 esl>eng from ....de Util..... used for mounting pro closed ok
- Jan 12 '02 eng>esl downline linea posterior pro closed ok
- Jan 12 '02 eng>esl rope lay Trenzada de soga pro closed ok
4 Jan 11 '02 eng>esl layering Tecnicas de sobreposicionamiento/grabacion pro closed ok
4 Jan 11 '02 esl>eng Quemar llanta 'peel out' o 'spin out' easy closed ok
4 Jan 11 '02 esl>eng C.PROPR: Professional Public Registar easy closed ok
3 Jan 11 '02 eng>esl open headers escapes abiertos easy closed ok
4 Jan 11 '02 eng>esl sterngear maquinaria de popa pro closed ok
- Jan 11 '02 esl>eng el uso de casquillos guía con maneral guide tips with handle pro closed ok
- Jan 11 '02 esl>eng herrajes de peces fish irons? pro closed ok
2 Jan 11 '02 eng>esl VC Prop-O-Drev on outdrives VC Prop-o-Drev en propulsadores/propelas fuera de borda pro closed ok
4 Jan 11 '02 eng>esl outboard legs fuera de borda pro closed ok
3 Jan 11 '02 eng>esl Copyright Issues and Agent Asuntos sobre la Propiedad Intelectual pro closed ok
- Jan 11 '02 eng>esl concealment plug tapon ocultador/de ocultamiento pro closed no
4 Jan 11 '02 esl>eng enchufes rapidos quick connectors pro closed ok
4 Jan 11 '02 esl>eng posicionadores, topes positioners/stops pro closed ok
- Jan 10 '02 eng>esl Account aggregators / aggregation customers agregadores do cuentas/ clientes de agregacion pro closed ok
- Jan 10 '02 esl>eng tocar queratinocitario Keratinocite feel/touch pro closed ok
- Jan 10 '02 esl>eng Monografías de Productos product descriptions pro closed ok
- Jan 10 '02 eng>esl grab order orden de acaparamiento pro closed ok
- Jan 10 '02 esl>eng espreas orifices o jets pro closed ok
4 Jan 10 '02 eng>esl Twisted pair line tag marcador o etiqueta- vease abajo pro closed ok
- Jan 10 '02 eng>esl pull-point punto de retiro pro closed ok
- Jan 10 '02 eng>esl Harvest Wheat Bread pan de trigo integral pro closed ok
- Jan 9 '02 esl>eng valorable more worthwhile pro closed ok
- Jan 9 '02 eng>esl Web-based, enterprise-wide print procurement solutions soluciones de procuracion en toda la industria basadas/basado en Internet pro closed no
- Jan 9 '02 eng>esl crawler crane grua de banda pro closed ok
- Jan 9 '02 eng>esl tapped accesado pro closed ok
4 Jan 9 '02 esl>eng tricornio three cornered pro closed ok
4 Jan 9 '02 esl>eng sellante de interposicion seam sealer pro closed ok
- Jan 9 '02 eng>esl Base site link conexion de sitio base pro closed no
3 Jan 8 '02 eng>esl tints from light base / accent base Colores de base clara y de base acento. pro closed ok
3 Jan 9 '02 esl>eng grada platforms pro closed ok
- Jan 9 '02 eng>esl stud costillas pro just_closed no
- Jan 9 '02 eng>esl arming + fuse (espoleta?) aplazamiento de seguridad antes de armamento pro closed no
4 Jan 9 '02 esl>eng Reductor Prensa KRUPP press reducer pro closed ok
4 Jan 9 '02 esl>eng rodajes rollers pro closed ok
- Jan 8 '02 esl>eng pagar al contado y en dinero efectivo, respectivamente pay cash in hard currency, respectively pro closed ok
- Jan 7 '02 eng>esl round beef pulpa de res pro closed ok
- Jan 7 '02 esl>eng Destorcedores detwisters pro closed ok
- Jan 6 '02 esl>eng dispositivo de corte iniciador intial cutting device pro closed ok
4 Jan 6 '02 esl>eng hombro conformador shoulder conformer pro closed ok
- Jan 6 '02 esl>eng el plano tumoral profundo deep tumoral plane pro closed ok
- Jan 6 '02 eng>esl serrated serrada easy closed ok
Asked | Open questions | Answered