This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 16 '15 fra>rus contre numéraire акции для продажи за наличные pro closed ok
- Oct 27 '14 fra>rus modalités d'exercice способами осуществления pro closed no
4 Aug 14 '14 fra>rus périodes de recouvrement Накладывающиеся торговые сессии (часы попк pro closed ok
4 Feb 14 '14 eng>rus chop shop эксплуатация на износ/соковыжималка pro closed ok
4 Jan 14 '14 fra>rus Sans téléchargement requis загрузка не требуется pro closed ok
4 Sep 16 '13 fra>rus pour compte de tiers от имени третьих лиц/от имени третьей стороны pro closed no
4 Jun 18 '13 fra>rus effets change влияние соотношения валютных курсов pro closed ok
- Jun 7 '13 fra>rus publics interieurs captifs население страны, лишенное возможности выбирать pro closed no
4 May 4 '13 fra>rus Как перевести la Lettre de Cadrage (бюджетные) ориентиры pro closed ok
- May 4 '13 fra>rus le client première monte первоначальный производитель оборудования, OEM-производитель pro closed ok
- Feb 28 '13 fra>rus Certificat d'Examen CE de la Conception Заключение экспертизы промышленного образца ЕС pro just_closed no
4 Jun 24 '12 fra>rus une barrière désactivante (барьерный) опцион выключения pro closed ok
4 Jun 2 '12 eng>rus first consumer label for renewable energy первый потребительский знак за использование возобновляемых источников энергии pro closed no
- May 20 '12 rus>fra нас захватили рейдеры contrôle de l'hotel pris par des raideurs pro open no
4 Apr 30 '12 fra>rus impôts différés actifs non activés (совокупные) неучтенные отложенные налоговые активы pro closed ok
4 Apr 17 '12 eng>rus en suite с примыкающей ванной комнатой pro closed ok
4 Feb 18 '12 fra>rus en prix d’achat в закупочных ценах pro closed no
4 Feb 3 '12 rus>fra мемориальный ордер mémo d'opération pro closed ok
4 Oct 27 '11 fra>rus Impression Rés. N/B Разрешение при черно-белой печати pro closed no
- Sep 9 '11 eng>rus Wet paper chains непрочные цепочки поставок pro open no
- Aug 31 '11 rus>fra документационное обеспечение управления gestion administrative de documents pro closed ok
- May 22 '11 fra>rus promettant потенциальный продавец pro closed no
- May 12 '11 fra>rus employé d'immeuble смотритель/консьерж/управляющий домом pro closed ok
- Feb 27 '11 rus>fra минимальная дата выноса на п/с минимальная дата выноса на просрочку pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered