This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 2 '06 deu>pol Hochdruckanlage Instalacja wysokociśnieniowa pro closed ok
- Jul 31 '06 deu>pol Bauch Größen rozmiar XXL pro closed ok
- Jul 27 '06 deu>pol Trennscheibe ściernica do cięcia pro closed ok
4 Jul 26 '06 deu>pol Eröffnungsbild rysunek/ekran wprowadzający pro closed no
4 Jul 26 '06 deu>pol Druckdichheit wytrzymałość ciśnieniowa pro closed no
- Jul 26 '06 deu>pol Leuchtanzeige wyświetlacz podświetlany pro closed ok
4 Jul 24 '06 deu>pol Reizstrom prąd wzbudzający pro closed ok
4 Jul 18 '06 deu>pol Keimträgerversuch badanie na obecność/nosicielstwo zarazków pro closed ok
4 Jun 28 '06 deu>pol Darstellungswahlrecht prawo wyboru sposobu przedstawienia danych finansowych pro closed ok
4 Jun 1 '06 deu>pol Indikationsbesprechung omówienie wskazań pro closed ok
4 May 30 '06 deu>pol Umfirmierung zmiana nazwy pro closed ok
4 May 24 '06 deu>pol Kraftstoff-Center baza paliwowa pro closed no
- May 6 '06 deu>pol jemanden in Verzug setzen spowodować popadnięcie w zwłokę pro closed no
4 Apr 20 '06 deu>pol Moderationstechniken techniki moderacji pro closed ok
4 Apr 20 '06 deu>pol Zu- und Verkäufe von Geschäftsbereichen zmiany własnosciowe przekładające się na zakres działalności firmy pro closed ok
4 Apr 10 '06 deu>pol wspólnik Gesellschafter pro closed ok
4 Apr 9 '06 deu>pol Betonsauberkeitsschicht chudy beton pro closed ok
- Mar 30 '06 deu>pol Vertrauen erfüllen potwierdzać/utwierdzać zaufanie pro closed no
- Mar 30 '06 deu>pol Beflammung doktnęcie płomieniem pro closed ok
- Mar 30 '06 deu>pol europaweit handelbares Produkt istnieje możliwość wprowadzenia produktu na wszystkie rynki europejskie pro closed ok
4 Mar 28 '06 deu>pol Deponieklasse klasa składowiska odpadów pro closed ok
- Mar 27 '06 deu>pol Metallbauer pracownik przemysłu metalowego pro closed ok
4 Mar 1 '06 deu>pol Lieferplaneinteilung harmonogram dostaw pro closed ok
- Mar 1 '06 deu>pol Lieferabruf harmonogram dostaw pro closed ok
4 Feb 28 '06 deu>pol Scheiteldruckfähigkeit wytrzymałość na ciśnienie szczytowe pro closed ok
4 Feb 28 '06 deu>pol Material Handling System System magazynowania materiałów/substancji/surowców pro closed no
- Feb 23 '06 deu>pol Lerntypen osoby preferujące różne style uczenia się pro closed no
4 Feb 13 '06 deu>pol auf Bäumen wachsen niżej pro closed no
- Feb 12 '06 deu>pol Sicherungsrecht zastaw pro closed no
- Feb 4 '06 deu>pol Köpfchen pomyślonek, łeb na karku pro closed no
- Jan 30 '06 deu>pol Gutschein einlösen realizować bon pro closed ok
4 Jan 28 '06 deu>pol Nacherfüllung działania naprawcze pro closed ok
4 Jan 25 '06 deu>pol Knigge poradnik pro closed no
- Jan 24 '06 deu>pol Stiftungsgenosse pensjonariusze przytułki pro closed no
- Jan 23 '06 deu>pol Wertbeiträge wkład w rozwój firmy pro closed no
4 Jan 17 '06 deu>pol auf Gefahr na ryzyko pro closed ok
- Jan 16 '06 deu>pol vergnüglich-unterhaltsame Sehenswürdigkeiten miejsca rozrywkowe pro closed no
2 Jan 14 '06 deu>pol sich profilieren (tu) przysługiwac sobie zasługi pro closed no
4 Jan 10 '06 deu>pol der saubere Schriftzug czytelny podpis pro closed ok
4 Jan 5 '06 deu>pol Kardisaat nasiona szczeci pro closed no
4 Jan 4 '06 deu>pol Holzpellets pelety pro closed ok
- Jan 2 '06 deu>pol Abweichend von z pominięciem... pro closed ok
4 Dec 21 '05 deu>pol Freier Landschaftsarchitekt magister inżynier architekt krajobrazu pro closed no
4 Dec 20 '05 deu>pol Haftschicht warstwa sczepna pro closed ok
4 Dec 20 '05 deu>pol Gleitschicht warstwa poślizgowa pro closed no
4 Dec 20 '05 deu>pol Deckschicht warstwa ścieralna pro closed ok
4 Dec 16 '05 deu>pol Belastungsprofil profil obciążenia pro closed ok
- Dec 15 '05 deu>pol festhängen wisieć w sposób trwały (stabilny) pro closed ok
4 Dec 13 '05 deu>pol Verdichtungshammer ubijak pro closed ok
4 Dec 13 '05 deu>pol Verdichtungsfaktor współczynnik zagęszczenia pro closed ok
Asked | Open questions | Answered