This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 1 '02 eng>esl from the television cartoon, Bugsbunny. de los dibujos animados de Bugsbunny easy closed ok
- Apr 30 '02 eng>esl likelihood igualdad de oportunidades easy closed no
- May 1 '02 eng>esl Call Failed No responde easy closed ok
- Apr 30 '02 eng>esl sockets manguitos pro closed ok
- Apr 30 '02 eng>esl flat reporting informes lisos pro closed ok
4 Apr 30 '02 eng>esl flyover help ayuda flotante pro closed ok
- Apr 30 '02 eng>esl cassette address - smart carrier station dirección de la cinta - estación de portadora inteligente pro closed ok
1 Apr 29 '02 deu>esl Spindelrad rueda del husillo pro closed ok
3 Apr 29 '02 eng>esl rangedown rango o intervalo descendente pro closed ok
- Apr 29 '02 eng>esl working environment entorno de trabajo pro closed ok
2 Apr 29 '02 deu>esl Teilrückverfahren procedimiento regresivo parcial pro closed ok
4 Apr 29 '02 deu>esl Notgeschäftsführer administrador suplente pro closed ok
4 Apr 29 '02 deu>esl Notgesellschaftsführer gerente en suplencia de una sociedad pro closed ok
- Apr 26 '02 eng>esl tick marca de verificación easy closed ok
- Apr 26 '02 eng>esl embargoed or blacked out flights vuelos retenidos o cancelados easy closed no
4 Apr 26 '02 deu>esl im Bereich lokalisierung tätig sein trabajar en el sector de la localización pro closed ok
- Apr 26 '02 deu>esl geben lassen-bedeutung in diesem Satz se dan easy closed ok
- Apr 26 '02 eng>esl control tendrá prioridad pro closed no
4 Apr 26 '02 deu>esl sicheres patientenmanagement una gestión fiable de los pacientes pro closed ok
- Apr 26 '02 eng>esl for service a la direccíón indicada pro closed ok
- Apr 26 '02 eng>esl just had to put up with tuvo que componérselas con easy closed no
- Apr 25 '02 deu>esl Besser in Form fürs Leben En forma para la vida pro closed ok
- Apr 25 '02 eng>esl business operations and business planning operaciones de negocios y planificación financiera easy closed ok
4 Apr 25 '02 eng>esl star knobs empuñadura / mango en cruz pro closed ok
- Apr 25 '02 eng>esl polynetting red easy closed ok
- Apr 25 '02 eng>esl worldwide headquarters sedes en todo el mundo pro closed ok
- Apr 25 '02 eng>esl worldwide headquarters sedes en todo el mundo pro closed ok
4 Apr 25 '02 eng>esl TOC vs. Index TDC e Índice easy closed ok
- Apr 25 '02 eng>esl brass-knuckled puños de acero easy closed no
- Apr 24 '02 eng>esl Servo edge guide & servo tension control guía de borde servoaccionada / servocontrol de tensión pro closed ok
- Apr 24 '02 deu>esl Massnahmen von hoher Hand medidas adoptadas por una autoridad superior pro closed no
- Apr 24 '02 eng>esl A-frame & K-seal marco A / sellado K pro closed no
- Apr 24 '02 eng>esl Genomic signatures firmas genómicas easy closed ok
- Apr 24 '02 eng>esl cutting edge science tecnología avanzada easy closed ok
- Apr 23 '02 eng>esl Converted flexible packaging embalaje flexible y adaptado easy open no
4 Apr 23 '02 deu>esl Administrationsbereich área de administración pro closed ok
- Apr 23 '02 eng>esl Thermal Spas instalaciones termales easy closed ok
4 Apr 23 '02 eng>esl 15th Count of Gloucester decimoquinto conde de Gloucester easy closed ok
4 Apr 23 '02 eng>esl by means of wich sleeves it is possible Ve más abajo: pro closed ok
- Apr 23 '02 eng>esl micro-checking/line checking comprobación microscópica / comprobación en línea pro closed ok
- Apr 23 '02 deu>esl Malfolie transparencia easy closed ok
4 Apr 22 '02 eng>esl skip omita en sistemas... pro closed ok
4 Apr 22 '02 eng>esl muffler silenciador pro closed ok
- Apr 22 '02 eng>esl National U.S. Average On-Highway Diesel Fuel Prices Promedio nacional de EE.UU. sobre el precio del combustible diesel en autopista pro closed ok
- Apr 22 '02 eng>esl blow out Esola Ve más abajo: pro closed ok
4 Apr 22 '02 eng>esl counter knife contracuchilla pro closed ok
- Apr 22 '02 eng>esl roller piston pistón del rodillo pro closed ok
4 Apr 22 '02 eng>esl bypass valve válvula de paso pro closed ok
- Apr 22 '02 eng>esl Varios: montón de la biblioteca de tiempo de ejecución / fragmenta pro closed ok
- Apr 22 '02 eng>esl raw chunks fragmentos originales pro closed ok
Asked | Open questions | Answered