This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 24 '13 esl>eng orquilla range pro closed ok
- Apr 15 '12 eng>esl come into collision entra en colisión pro closed no
4 Apr 15 '12 eng>esl Tender & Outboard bote/lancha y fueraborda pro closed ok
- Oct 3 '11 eng>esl ocurrence or recurrence "ocurrencia o recurrencia" pro just_closed no
4 Aug 13 '11 esl>eng provisión matemática mathematical provision pro closed ok
- Jun 12 '11 esl>eng es asimilable a la pérdida total is equivalent to the total loss pro closed ok
4 May 5 '11 eng>esl custodian custodio pro closed ok
- May 2 '11 eng>esl set to se ha puesto a 1 | se le ha intyroducido 1 | vale 1 pro closed ok
- Jan 15 '10 eng>esl Flag state of the Insured Vessel pabellón de nacionalidad del buque asegurado pro closed ok
- Jan 6 '10 esl>eng prelacion priority / precedence / preference pro closed ok
- Jul 18 '09 eng>esl Plan Allowance tolerancia | indulgencia | concesión en el plan pro just_closed no
- May 9 '09 eng>esl viatical policies pólizas de enfermos terminales pro just_closed ok
- May 4 '09 esl>fra armador inocente armateur innocent pro closed no
4 Apr 30 '09 esl>eng superficie predial minima minimum property surface pro closed no
4 Mar 16 '09 eng>esl manning agent agencia de tripulaciones pro closed ok
- Mar 15 '09 esl>eng el derecho de regreso en seguros insurance return right pro closed ok
- Dec 3 '05 eng>esl crime of breach of trust abuso de confianza pro closed ok
- Nov 22 '05 esl>eng contratar un perito hire / retain an expert / a certified professional pro closed ok
- Jul 25 '05 eng>esl self-insure autoasegura pro closed ok
4 Jul 25 '05 esl>fra falta contrario partes sin contrario sans opposant pro closed ok
4 Jul 23 '05 esl>eng Valuación appraisal pro closed ok
- Jun 15 '05 esl>eng VEHICULOS EN REPOSO (*) not moving vehicles pro closed ok
4 Jun 12 '05 eng>esl retroactive date inception aplicable / vigente con fecha retroactiva pro closed ok
- Jun 10 '05 eng>esl fall within atañe a pro closed ok
- Jan 14 '05 eng>esl deductible deducible pro closed no
- Jan 13 '05 eng>esl Peer Review Organization(PRO) Review revisión por un PRO (peer review organization - organización de revisión por colegas / pares pro just_closed ok
4 Dec 30 '04 eng>esl grain dust polvo del grano pro closed ok
Asked | Open questions | Answered