This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 18 '15 deu>pol Abgaswärmetauscher wymiennik ciepła spalin pro closed ok
- Apr 8 '15 deu>pol Führungsfeder tu: półresor pro open no
4 Apr 7 '15 deu>pol bedarfsorientierte Depotinstandsetzung doraźne naprawy i remonty w specjalistycznych zakładach naprawczych lub producenta sprzętu pro closed no
4 Apr 8 '15 deu>pol Leitkreuzleuchte tylne światło/lampa pozycyjna maskująca/do jazdy w warunkach zaciemnienia (typu Leitkreuz) pro closed ok
4 Feb 20 '15 deu>pol Regenerierstrom tu: skład mieszanki (dopływającej) z pochłaniacza par paliwa pro closed no
4 Feb 19 '15 deu>pol Signalgradient szybkość zmiany wartości sygnału pro closed ok
4 Nov 21 '14 deu>pol Entfall Motorbezeichnung bez oznaczenia wersji silnika na karoserii pro closed no
4 Sep 7 '14 deu>pol Stößeltellersatz tu (i tylko tu): zestaw tłoczków hamulcowych pro closed no
4 Feb 4 '14 deu>pol Ampelsteuerung zdalne sterowanie sygnalizatorami pro closed no
4 Dec 12 '13 deu>pol seinr. geg. unbef. benutz. loses zubehoer urządzenie zabezpieczające przed niepowołanym użyciem umieszczone luzem w kabinie pro closed no
4 Dec 11 '13 deu>pol mind. bereifung m. h-index wymagane ogumienie z indeksem prędkości nie niższym, niż H pro closed ok
- Jul 17 '13 deu>pol Selbstsperrdifferential samoblokujący mechanizm różnicowy pro closed ok
- Jul 8 '13 deu>pol Messwagen wóz pomiarowy pro closed ok
4 Jun 7 '13 deu>pol Schmiederad obręcz kuta pro closed ok
4 May 8 '13 deu>pol Entstörkappen osłona przeciwzakłóceniowa pro closed no
4 Apr 16 '13 deu>pol bei Ausrüstung in Fernsehantenne diese in FZ-Breite hineindrehen w przypadku wyposażenia pojazdu w antenę TV, antenę schować w obrys boczny pojazdu pro closed ok
4 Apr 3 '13 deu>pol SO. KFZ VERKAUFSFZ samochód specjalny - sklep pro closed ok
4 Apr 3 '13 deu>pol Leist.-Steiger d. Gasschieber anschl. H=18mm podwyższenie mocy przez ogranicznik skoku suwaka (gardzieli) [o wysokości] H=18 mm pro closed ok
4 Feb 4 '13 deu>pol bogenschnell szybkie pokonywanie łuków easy closed no
4 Jan 20 '13 deu>pol Tankausgleich o.Funktion układ wyrównawczy poziomu paliwa miedzy zbiornikami nie działa pro closed ok
4 Dec 11 '12 deu>pol Wank-Nick-Regelung układ ograniczania przechyłów bocznych i wzdłużnych pro closed ok
4 Dec 2 '12 deu>pol Füllstandsschraube korek otworu do sprawdzania poziomu/stanu pro closed ok
4 Nov 28 '12 deu>pol Geberzylinder pompa [np. hamulcowa, sprzęgła albo jeszcze inna] pro closed no
4 Nov 26 '12 deu>pol FBA nicht ausschliesslich üb.mech.übertrag.mittel wirksam działanie hamulca postojowego zapewnione jest przez mechanizmy nie wyłącznie mechaniczne pro closed ok
4 Oct 3 '12 deu>pol Berufsverkehr tu: w ruchu miejskim pro closed ok
4 Oct 3 '12 deu>pol Gesch. Kennbuchstabe mind. F indeks prędkości opon przynajmniej F (80 km/h) pro closed no
4 Sep 26 '12 deu>pol Altdiesel olej napędowy odpadowy pro closed ok
- Jun 4 '12 deu>pol spurplatte tarcza dystansowa pro open no
4 Apr 18 '12 deu>pol Kat-Ersatzrohr rura przelotowa (w miejsce katalizatora) pro closed no
4 Jan 28 '12 deu>pol teleskopierbar możliwość wydłużenia o ... pro closed ok
4 Dec 23 '11 deu>pol Einzelaufgehängte Vorderachsschwinge tu: oś przednia sztywna wahliwa z jednopunktowym (podparciem) drążkiem reakcyjnym pro closed no
4 Dec 16 '11 deu>pol Bordbuch 1. książka serwisowa 2. instrukcja obsługi pro closed no
- Dec 15 '11 deu>pol Radio-Pass karta z kodem radia pro open no
4 Nov 27 '11 deu>pol ausdrucklager łożysko wyciskowe sprzęgła pro closed no
4 Nov 3 '11 deu>pol Ablaufschütte rynna ociekowa pro closed ok
4 Aug 28 '11 deu>pol Einfrieren der Übersetzung blokada zmiany przełożenia pro closed no
4 Aug 28 '11 deu>pol Abgasbremse hamulec (silnikowy) wydechowy pro closed no
4 Aug 28 '11 deu>pol Motordrückung obniżenie obrotów (podczas pracy pod obciazeniem) pro closed no
4 Aug 25 '11 deu>pol Gestängesteller 1. Achse links ausgeschlagen wybity lewy drążek/popychacz hamulcowy pierwszej osi pro closed ok
- Aug 24 '11 deu>pol Fz. wird bis zur eichung nur pauschal vermietet legalizacja (tu: licznika kilometrow) pro open no
- Jul 6 '11 deu>pol Vorentwicklung dział wstępnego rozwoju/pierwszej fazy rozwoju pro closed ok
4 Jun 23 '11 deu>pol Multi-Material Bauweise konstrukcja wielomateriałowa pro closed ok
4 Jun 23 '11 deu>pol Leichtbaustudie samochód koncepcyjny/studyjny (o zredukowanej masie itp.) pro closed no
4 Jun 23 '11 deu>pol maximales Fahrerlebnis maksymalne doznania z jazdy pro closed no
4 Jun 10 '11 deu>pol bremsanlage einstelldaten angekuppelt bei ca. horiz. ladeflaeche dane regulacyjne ukladu hamulcowego odnoszą się do przyczepy sprzęgniętej z pojazdem ciągnącym i.. pro closed no
4 Jun 10 '11 deu>pol einstelldaten dane regulacyjne pro closed no
4 Jun 10 '11 deu>pol angekuppelt (przyczepa) sprzęgnięta z pojazdem ciągnącym pro closed no
4 May 27 '11 deu>pol Batterietechnik aby był partnerem w dziedzinie techniki akumulatorów pro closed no
4 Mar 24 '11 deu>pol Kasten-in-Kasten-Struktur tu: konstrukcja dwuskrzynkowa/bridged-box pro closed ok
4 Mar 1 '11 deu>pol Windungen liczba zwojów sprężyn pro closed ok
Asked | Open questions | Answered