This event is part of 2012 Freelance translator virtual conference Sep 27, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,265) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Kimrey Batts ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) The Art of Translation 米国 Native in 英語 ![Native in 英語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | UPF-IDEC Masters in Literary and Audiovisual Trans, MA-University Pompeu Fabra, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nicola Thayil ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Business in style | French to English オーストラリア Native in 英語 (Variant: Australian) ![Native in 英語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , フランス語 ![Native in フランス語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Monash University - Faculty of Arts. School of Languages, Cultures and Linguistics, MA-Monash University, AUSIT, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sameh Elnokaly ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Immediate availability & 100% accuracy エジプト Native in アラビア語 (Variants: Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian) ![Native in アラビア語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , 英語 ![Native in 英語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Egyptian Translators Association, BA-Ain Shams University of Egypt, EGYTA, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ljubica Grgin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fashion | Marketing | IT セルビア Native in セルビア語 ![Native in セルビア語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Belgrade - Faculty of Philology, University of Bologna - Facoltà di lingue e letterature straniere, BA-University of Belgrade, Faculty of Philology, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University Bonn , Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, OTHER-University Bonn, BDÜ, JTP, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Isabelle Johnson ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) CIOL-certified, humanities, tourism イタリア Native in 英語 (Variant: British) ![Native in 英語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I have been translating from Italian to English for 10 years now and am based in northern Italy. My degree is in History and I specialise in history, social sciences, tourism, food and wine, the latter three on the basis of wide ranging tourism and particularly enogastr...onomic tourism experience.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sonia López Grande ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES スペイン Native in スペイン語 ![Native in スペイン語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ガリシア語 ![Native in ガリシア語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: University degree in Translation. University of Vigo. Spain.
8 years of experience as a freelance translator.
Language pairs:
French>Spanish
Italian>Spanish
Portuguese>Spanish
Galician>Spanish
Spanish>Galician
French sworn translator.
Technical texts, instr...uctions, marketing, economical, finantial, legal, etc.More Less Message: http://about.me/abecetraducciones
www.facebook.com/abece.traducciones |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Klaus Lauble ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ***Your Competent German Partner*** ドイツ Native in ドイツ語 ![Native in ドイツ語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Mainz University Translation School in Germersheim, Germany (Diplom-Uebersetzer), BDÜ, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marianne Dahl ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your next Scandinavian Translator? デンマーク Native in デンマーク語 ![Native in デンマーク語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Danish language - for your Danish clients Message: Together we will make a difference |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sonoko Enami ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 38 years in medical/life science 日本 Native in 日本語 ![Native in 日本語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | JTF, 38 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | TUYET NGUYEN ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate, natural 英国 Native in ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) ![Native in ベトナム語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Social Sciences and Humanities, BA-University of Social Sciences and Humanities, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | rol55 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ポルトガル Native in ポルトガル語 ![Native in ポルトガル語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | GD-Institute of Linguists, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: My language pairs are English and French into Spanish and I have specific postgraduate learning on proofreading.
During my studies I specialised in Humanities (general, journalistic, literary) and Technical fields (industrial engineering, clean technology, environme...ntal, medical), but I have also followed subjects on legal and economic translation. I possess too certain experience in the industrial engineering field because for years I performed technical translations and liaison interpretations related to canmaking technology.
At the moment I work regularly for Iberlogo, a translation and teaching agency, where I mainly handle texts from Motorsports news and lubricants specifications for Castrol and BP's websites. I also work, as a volunteer, for NGO's like Selba Vida Sostenible, UtopiaPlanet and the World Social Forum.
More Less Message: I am a freelance translator with a degree in Translation and Interpretation (B.A.) and I am looking for freelance assigments or an in-house job. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | New Zealand Society of Translators and Interpreters, BA-Auckland University, NZSTI, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | keelin feeney ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT, Business and Marketing アイルランド Native in 英語 ![Native in 英語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Spanish / Catalan / French / Irish > English Message: Greetings from Barcelona! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tetyana Dytyna ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Financial statements and audit reports ベルギー Native in ウクライナ語 ![Native in ウクライナ語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | M.A. I.Franko National University, MA-Lviv National University, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Cristiana Coblis ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Marketing, IT, e-commerce and travel ルーマニア Native in ルーマニア語 ![Native in ルーマニア語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Romanian Ministry of Education, Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, BA-Babes-Bolyai University, ATR, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | George Aziz ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 17 years of experience Native in 英語 ![Native in 英語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , アラビア語 ![Native in アラビア語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: 5 years of experience in Translation, Subtitling, Transcription. ENG <> ARA |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | William Pairman ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fast, accurate business & law specialist スペイン Native in 英語 ![Native in 英語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jussi Rosti ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Expert in Finance and Investments フィンランド Native in フィンランド語 ![Native in フィンランド語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: Freelance translator and agency owner Message: (English, Finnish, Polish, Portuguese) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), HPI, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Rechtbank van Eerste Aanleg in Leuven, MA-Université Libre de Bruxelles - University Degree in Modern Languages and Literatures, CBTI-BKVT, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Salman Rostami ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality is not an accident! カナダ Native in ペルシャ語 ![Native in ペルシャ語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Message: Welcome! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | San Sinuon ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable! カンボジア Native in クメール語 (Variant: Cambodian) ![Native in クメール語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BA-Institute of Foreign Languages (IFL), Royal University of Phnom Penh, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Birgit Schrader ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) kompetent, flexibel, zuverlässig ブラジル Native in ドイツ語 ![Native in ドイツ語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Uni Bonn, MA-Bonn University, SINTRA, ABRATES, APTRAD, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA Foreign Languages, Università Roma 3, MA-Terza Università di Roma, Tradinfo, ANITI, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Boniface Kyalo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation & Localization - Swahili ケニア Native in 英語 (Variants: UK, US) ![Native in 英語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , スワヒリ語 (Variants: Tanzanian, Kenyan) ![Native in スワヒリ語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-University of Nairobi, ATA, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Paul O'Brien ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Legal and environment specialist, PhD アルゼンチン Native in 英語 ![Native in 英語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Translator in the oil & gas industry. Degree in Italian and PhD in Modern European History, both from Trinity College Dublin. Have lived in Italy since 1994. Message: Howdy pardners. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Luca Tutino ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Former in-house Editor at Philips イタリア Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) ![Native in イタリア語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | State University "La Sapienza" - Rome (Phy. MA), Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, MA-State University "La Sapienza" Of Rome, ATA, ANITI, 36 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Irene S. ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) The real technical translator Native in ルーマニア語 ![Native in ルーマニア語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-"Ovidius" University of Constanta, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Carol Rush ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Effective communication solutions. Native in 英語 (Variant: British) ![Native in 英語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Freelance translator of French to English for 8 years, specialising in the business, legal and international development fields. Based in Cape Town, South Africa. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | HPI (Association of Indonesian Translators), Bahtera, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ganerdene Gantumur ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional Translator & Interpreter 米国 Native in モンゴル語 (Variant: Khalkha) ![Native in モンゴル語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: A career translator having worked for banks, mineral exploration companies and United Nations, World Health Organizations, international NGOs and more Message: Unite freelance translators of the world! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | St.St.Cyril & Methodius University of Veliko Turno, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, MA- Applied Linguistics at St.St.Cyril and Methodius University of Veliko Turnovo (Bulgaria), 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tatiana Öri-Kovács ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) +20 years of experience ブラジル Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) ![Native in ポルトガル語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Centro Universitário Ibero-Americano, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Unibero, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nuria Morales ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) THE BEST TRANSLATION AT THE BEST RATE! Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) ![Native in スペイン語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Freelance translator, PhD in chemistry. Message: Happy to meet everyone! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Exeter, MA-Universiy of Exeter, CIOL, CIOL, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | AllegroTrans ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Sensible solutions 英国 Native in 英語 (Variant: Wessexois) ![Native in 英語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | OTHER-Total immersion , 38 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maria Bertilsson ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Top Quality Business Translations フランス Native in スウェーデン語 ![Native in スウェーデン語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Gothenburg, MA-Gothenburg University, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Muhammad Alhusseiny ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Creative Eng/Arab Well Set Translator エジプト Native in アラビア語 (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE) ![Native in アラビア語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Faculty of Languages and Translation, Al Azhar Uni, BA-Faculty of Langauages and Translation - Al-Azhar University, ATN / APTS, EGYTA, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Martin Janda ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical xlations with a properBackground チェコ共和国 Native in チェコ語 ![Native in チェコ語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: English to Czech Translator and Conference Interpreter for over 15 years
Specialized in Medicine, Life Sci. and IT
MSc in Agriculture, PhD in biochemistry |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Faculty of Philology, Belgrade, Serbia&Montenegro, MA-Faculty of Philology, Belgrade, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Financial translator backed by over 15 years of experience on a freelance basis. Message: Hi there, it will be a pleasure to exchange insights with you all! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | servtech ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) / Native in ルーマニア語 (Variant: Transylvanian) ![Native in ルーマニア語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , イタリア語 (Variant: Genoese) ![Native in イタリア語](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Janusz Kubów ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality on time ポーランド Native in ポーランド語 ![Native in ポーランド語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Adam Mickiewicz University, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Tomsk State Pedagogical University, GD-Tomsk State Pedagogical University, Russia, UTR, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Chiara Balboni ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Tourism, Technical, Marketing, Legal イタリア Native in イタリア語 ![Native in イタリア語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I've been working as a full-time freelance translator for 5 years. I am specialised in marketing, tourism, commercial and technical translations and I am avialable for negotiation interpreting.
I am always willing to get informed about new developments in the translati...on market and I am always on the look for new training opportunities, so as to develop my skills and curriculum.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jose Figueras ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) High quality affordably priced Native in スペイン語 ![Native in スペイン語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Message: Hello everyone!
Nice to meet all of you in the conference! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | bububu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) カナダ Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) ![Native in ロシア語](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, The Diploma in Translation course (English into Russian; Russian into English) - City Universty, London, CIOL, 19 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |