This event is part of  ProZ.com 2011 Recruitment day event Sep 28, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (4,628) (Members shown first) |
|---|
 | | Instytut Językoznawstwa, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Poznan University, Poland, 19 years of experience |
| | | EOI, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Universitat Jaume I, 18 years of experience |
| | Zoltán Kiss  15 years in subtitling and localization Native in Hongaars (Variant: Hungary)  Freelancer | Bio: I am a Hungarian lawyer-translator in the English-Hungarian language pair. I primarily work in these fields: law, cinema, TV, video games, software localisation. Message: Hi fellow attendees! I expect this to be an interesting event. I hope you will enjoy it, too. |
| | Adam Łobatiuk With the reader in mind Polen Native in Pools Freelancer | Warsaw University, Russian and Applied Linguistics, MA-Warsaw University, 28 years of experience |
| | Ingo Dierkschnieder Technical and medical translations Verenigd Koninkrijk Native in Duits Freelancer | German Chamber of Commerce (IHK), OTHER-Officially certified translator (German Chamber of Commerce) |
| | Iryna Oziumenko Ukrainian Translator and Interpreter Oekraïne Native in Oekraïens , Russisch  Freelancer | Kherson State University , MA-Kherson State University, 17 years of experience |
| | Raoul Daveux 20 years as a professional translator Verenigde Staten Native in Frans , Spaans Freelancer | American Translators Association, 24 years of experience |
| | Simone Linke English-German: IT, Media, Marketing Duitsland Native in Duits (Variant: Germany) Freelancer | MA-Dresden University, 19 years of experience |
| | Yvonne Gallagher right word, right place. everytime Ierland Native in Engels (Variants: UK, US, Canadian, Irish) Freelancer | University College Dublin, Dublin City University, University of Dublin, Trinity College, MA-DCU Ireland, ATII, 45 years of experience |
| | Sanja Staklenac Postgraduate Translation Specialist Native in Kroatisch Freelancer | University of Zagreb, Faculty of Philosophy, MA-University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Postgraduate Translation Studies, 29 years of experience |
| | Muhammad khan ACCURACY;PUNCTUALITY; CUSTOMER SERVICE Australië Native in Urdu , Engels Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Monash University - Faculty of Arts. School of Languages, Cultures and Linguistics, MA, AUSIT, 36 years of experience |
| | Dilek Yigit Turkish Translator - Software-IT-Medical België Native in Turks Freelancer | Bio: I am an English to Turkish translator with a B.A. Degree in Translation and Interpreting.
I've been working as a translator for 12 years and my fields of specialization are Medical (Instruments); IT, Computers (Software and General), Websites; Technical (Device Manuals...); Business and CommerceMore Less Message: It is nice to be in a professional environment and looking for new collaboration opportunities... |
| | Istiani Prajoko Your Javanese and Indonesian translator Indonesië Native in Indonesisch (Variant: Standard-Indonesia) , Javaans Freelancer | Bio: Independent translator with eleven year's experience. I took an early retirement to become a translator, after working 23 years for a multinational company. Message: Hi, everybody,
I am glad to be here. |
| | | UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI TORINO, 28 years of experience |
| | Alvin Liu IT, business, law, marketing translation China Native in Chinees Freelancer | Message: I look forward to meeting you! |
| | Sonoko Enami 38 years in medical/life science Japan Native in Japans Freelancer | JTF, 38 years of experience |
| | Dorothee Rault (Witt) Finance and first class Marketing text Frankrijk Native in Duits (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Freelancer | German Chamber of Trade and Industry, GD-Staatlich geprüfte Übersetzerin, 18 years of experience |
| | William Murphy The right word at the right time. Italië Native in Engels (Variant: US) Freelancer | ATA, 27 years of experience |
| | | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, BA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation and Interpeting, Panhellenic Ass. of Prof. Translators Graduates of the Ionian Un, 19 years of experience |
| | Kai Döring Understand and be understood. Filippijnen Native in Duits (Variant: Germany) Freelancer | proz.com, Heidelberg University, 18 years of experience |
| | Tatiana Lammers Experience and Quality Verenigde Staten Native in Russisch Freelancer | RUSSIA: Novgorod State University, US State Department, OTHER, Translatorscafe, Translatorsbase, 32 years of experience |
| | Mihaela Petrican Medical,Pharmaceutical & IT Translations Italië Native in Roemeens Freelancer | IATI, Italia, OTHER- ICoN Consortium, IATI, Italy, Medical Balkanic Union, ESCMID (European Soc. Clin. Microbiology & Infectious Diseases), SiMeL (Italian Society of Laboratory Medicine), ADI (Italian Association of Diet and Nutrition), 19 years of experience |
| | Naftali Guttman Translation, Editing & CAT Analyst Israël Native in Hebreeuws Freelancer | ISRAEL: TAU, 20 years of experience |
| | Peishun CHIANG Stylish Japanese? Look no further. Japan Native in Japans (Variants: Standard-Japan, Kansai) Freelancer | UODLE Oxford Examination in English As A Foreign L, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-St. Michael's International School English Language Section, 19 years of experience |
| | Stephen Old Versatile and accurate Verenigd Koninkrijk Native in Engels Freelancer | Bio: Freelance translator from German - English (UK) since 2000. Previously worked as a psychiatric nurse. Good general knowledge of psychiatry, medicine and pharmacology. I have translated in these fields as well as general law, business, tourism and culture. Message: Hi. I am looking forward to these events. |
| | Manuela Sampaio Brazilian Legal Translator / Interpreter Brazilië Native in Portugees (Variant: Brazilian) , Engels Freelancer | Brasillis Idiomas, OTHER-Brasillis Idiomas, 17 years of experience |
| | Heiko Petry EN>DE: Engineering | IT | Games Duitsland Native in Duits (Variant: Germany) Freelancer | IfAS, University of Hildesheim, OTHER-Graduate Technical Translator (University of Hildesheim, in German: Diplom-Fachübersetzer), BDÜ, tekom, 15 years of experience |
| | Erik van Vliet M. Sc. Molecular Biology Nederland Native in Nederlands Freelancer | Bio: Medical translator English into Dutch, 15 years experience, ATA certified |
| | Sabrina Ciserchia Medical and marketing translation Argentinië Native in Spaans (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain, US) Freelancer | Message: Hi! I am a freelance certified translator and editor working mainly on life sciences fields. My language pairs are English>Spanish and Portuguese>Spanish.
Nice to meet you! |
| | Gail Bond Translating in fashion mode Verenigd Koninkrijk Native in Engels (Variants: British, UK, US) Freelancer | MITI, ITI, 22 years of experience |
| | Berenice Font Spanish Marketing & IT Translator-Editor Mexico Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American) Freelancer | Bio: As the daughter of a Mexican ambassador I travelled the world ever since
my birth in Cairo and resided in 7 different countries (Brazil, Italy, Spain,
France, India, Colombia and Mexico). I took extensive part in diplomatic life
acquiring a unique multicultural ba...ckground and meeting very diverse
personalities from writers, artists, national celebrities, Nobel peace prize winners,
to the most enriching anonymous people from every corner of the world.
I have been a translator since 2007 and I am very happy with this profession!More Less |
| | Flavia Poggio Translator English, German > Italian Italië Native in Italiaans Freelancer | Metropolitan university, London, MA-Metropolitan University, London, 21 years of experience |
| | Amy Merrill Life sciences/medical specialist, PG Dip Nieuw-Zeeland Native in Engels (Variant: British) Freelancer | PG Dip Translation Studies Spanish - English, New Zealand Society of Translators and Interpreters, University of Auckland, Faculty of Arts, Centre for Translation & Interpreting Studies, GD-University of Auckland, 14 years of experience |
| | Esteban Isasmendi High quality, realiable translations Argentinië Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Freelancer | Universidad Nacional de Buenos Aires, None, 17 years of experience |
| | A. Patricia Pedraza Thorough and reliable - SP, PT, EN Verenigde Staten Native in Spaans , Engels Freelancer | Bio: Translator and interpreter working with Portuguese, Spanish and English in any combination.
Conference interpreter, court interpreter |
| | Mara Ballarini Translator, interpreter and teacher Australië Native in Italiaans Freelancer | Ruhr-Universität Bochum - DSH, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Agenzia formativa TuttoEuropa, AUSIT, 19 years of experience |
| | Maryna Porplenko Quality*Experience*Passion*Creativity Oekraïne Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Horlovka state pedagogical institute of foreign la, MA-Gorlovka State Institute of Foreign Languages , 21 years of experience |
| | Lorenzo Pilati Economics, legal, subtitles, engineering Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: Full-time free lancer (Eng to It) after 15 years in English-speaking countries. Message: Welcome to everybody! |
| | | École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), Université Catholique de l'Ouest, Institut de Langues Vivantes, PHD-ESIT, Paris, SFT, 20 years of experience |
| | Rosa Rodrigues Fachübersetzungen mit Top Qualität! Portugal Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Freelancer | Faculdade de Letras, Universidade do Porto, BA-FLUP - Porto, 20 years of experience |
| | Ahmad Kabiri Top quality is just one step away! Iran Native in Perzisch (Farsi) Freelancer | MA-University of Isfahan, 13 years of experience |
| | | Bio: I am a native speaker of Italian and I have worked as freelance translator since 2006. My working pairs are English to Italian, French to Italian and Spanish to Italian.
I have a Master's degree in Physics and I was a Ph.D. student in Physics at the École Doctorale... of the École Polytechnique in Paris during three years.More Less Message: Nice to virtually meet you! |
| | Eugenia Lomazzo Legal, Marketing, Tourism Italië Native in Italiaans Freelancer | Message: Hi everybody, I am very happy to take part in this event! |
| | Ruth Ramsey Passionate about Spanish and detail Verenigd Koninkrijk Native in Engels Freelancer | Bio: I am a Spanish to English translator based in the UK. I specialise in Business and Finance but also undertake other types of translations. |
| | | PhD Organic/Medicinal chemistry, PHD-Novosibirsk Institute of Organic Chemistry, ATA, 21 years of experience |
| | | BA-Lyçée franco-allemand Sarrebruck, 14 years of experience |
| | Handan Ceyhan Detail Oriented and Creative Translator Turkije Native in Turks (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer | Sworn Translator, Notary, Istanbul, Turkey, BA-Uludag University, 27 years of experience |
| | | Cambridge University (ESOL Examinations), Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-Jagiellonian University in Cracow, Poland, 17 years of experience |
| | marianatag Argentinië Native in Spaans (Variant: Latin American) Freelancer | N3 level , Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), GD-Universidad Nacional de La Plata, CTPCBA, AATI, 15 years of experience |
| | Cristian Sălăjan 15y, gaming, apps, software, tech, mrktg Roemenië Native in Roemeens Freelancer and outsourcer | Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-UBB Cluj-Napoca, 18 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
