This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 29 '11 esl>fra ópera prima première œuvre pro closed ok
4 Oct 9 '11 eng>esl develop out of surge de pro closed ok
4 Aug 7 '10 esl>eng en orden de to (include) pro closed ok
- Feb 2 '10 esl>eng el retomo the retrieval pro closed no
- Oct 31 '09 esl>eng desmultiplicacion demultiplication pro open no
- Aug 30 '09 esl>eng estandarte archetype pro closed ok
- May 8 '09 esl>eng surcar sails across pro closed ok
- Mar 19 '09 eng>esl who fall right outside que cae / se sitúatotalmente fuera pro closed no
4 Oct 17 '05 eng>esl verge of becoming al borde del devenir / a punto de llegar a ser pro closed ok
- Jul 1 '05 esl>eng el devenir the evolution pro closed no
- May 18 '05 esl>eng que sí la tiene which indeed has coherence / is coherent pro closed no
4 May 9 '05 esl>eng lugar clásico common place pro closed ok
Asked | Open questions | Answered