This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 26 '20 eng>hun tempi changes sorozatos ugrásváltás pro closed no
4 Mar 14 '20 eng>eng JR judicial review pro closed no
4 Nov 20 '19 hun>eng Vadkár Wildlife damage pro closed no
3 May 18 '19 hun>eng méretsorozatos rögzítő standard-size brace pro closed ok
- Jul 4 '15 hun>eng (Az élet/sors előbb-utóbb) benyújtja a számlát What goes around, comes around easy closed ok
- Jun 4 '14 eng>hun lead(s) potenciális üzletfelek (elérhetőségi információi) pro closed no
- Jan 15 '14 hun>eng Jól kösd fel a gatyádat! It's not going to be a cakewalk easy closed no
- Jan 6 '14 hun>eng üzemorvos worksite clinician pro closed no
- Dec 10 '13 eng>hun severe or profound (intellectual) disability értelmi fejlődésében súlyosan akadályozott / sérült pro closed no
- Oct 17 '13 hun>eng Minősítés/szakképesítés rating/qualification pro closed ok
4 Aug 1 '13 eng>hun stand-your-ground law "állj a sarkadra" törvény pro closed ok
- Jul 26 '13 eng>hun sku cikkelem pro closed no
- Jan 16 '13 hun>eng hangsúlyeltolódás shift in focus pro closed ok
4 Oct 30 '12 eng>hun Best Practice Operations Management optimális üzemvezetés(i megoldások) pro closed no
- Dec 28 '11 hun>eng csakazértis I will prove you (all) wrong! pro closed ok
- Aug 19 '10 hun>eng dacreakció itt: kind of defiance pro closed ok
4 Jul 3 '10 hun>eng megadja a módját show off their pride pro closed ok
4 Jan 16 '10 hun>eng nagymintás elemzések large sample analyses pro closed ok
- Oct 17 '09 eng>eng I've got winner I challenge the winner of this game easy closed no
- Oct 4 '09 jpn>eng 対象とする言語 the language you are learning easy closed no
4 May 8 '09 jpn>eng セル (battery) cell pro closed ok
- Mar 11 '09 eng>hun rater értékelő/kódoló/pontozó pro closed ok
- Mar 4 '09 eng>hun skin breakdown felfekvéses/nyomási fekély pro closed no
- Feb 25 '09 hun>eng drámázik she is being a drama queen pro closed ok
- Feb 9 '09 hun>eng fedezőjelző tramway crossing signal/light pro open no
4 May 9 '08 eng>hun sliding bench seat csúsztatható osztatlan ülés pro closed ok
4 May 4 '08 jpn>eng 顆粒便様の吐物 grainy vomit pro closed no
4 May 3 '08 eng>hun rough use fokozott (mechanikai) igénybevétel pro closed ok
- Apr 28 '08 jpn>eng 活躍を楽しみにしていてください we hope to ... pro closed no
- Apr 27 '08 eng>hun accumulation model and pathway model halmozódó kockázati tényezők modellje és egymásra épülő kockázati tényezők modellje pro open no
4 Apr 5 '08 jpn>eng フタルスリン phthalthrin pro closed ok
- Apr 2 '08 hun>eng Tőled forró az ágyunk... you make us hot in the pants pro closed ok
4 Apr 2 '08 hun>eng végkiöntéssel ellátott kötelek wire ropes with zinc (white metal) or resin poured socket termination pro closed ok
4 Mar 27 '08 hun>eng értékes húsrész cutability pro closed ok
4 Mar 26 '08 eng>hun consumer charter for adoption and promotion at point of purchase kötelezettségvállalási nyilatkozat a vásárlók felé pro closed ok
4 Mar 26 '08 hun>eng bizonylati album quality records pro closed ok
4 Mar 24 '08 hun>eng kiemelt közszereplő politically exposed person pro closed ok
- Mar 22 '08 eng>hun Poka-Yoke a sori minőségihiba-megelőzés módszerei, eszközei (Poka-Yoke) pro closed ok
- Mar 22 '08 eng>eng tier-one supplier direct supplier of a final product manufacturer pro open no
4 Mar 21 '08 hun>eng segédüzemű berendezés auxiliary equipment pro closed ok
1 Mar 20 '08 eng>hun barrel csőhullám pro closed ok
- Mar 20 '08 hun>eng ellenkapcsolás differential compound connection pro closed ok
- Mar 16 '08 hun>eng csíraszegény szoba (semi-)aseptic room pro closed ok
4 Mar 16 '08 eng>hun meddlesome magánügyekbe avatkozó pro closed ok
4 Mar 16 '08 jpn>eng サブコードの移動は「設定」キーを使用する to move the subcode, use the "Settings" button pro closed no
4 Mar 16 '08 jpn>eng 登録を抜けてはじめて「登録データ」 only after exiting the screen/program pro closed no
- Mar 15 '08 eng>hun tactile values hatás a taktilis képzeletre pro closed no
4 Mar 15 '08 eng>hun unabashed vagy egyszerűen sétálj vissza a szállodába és mindenféle szégyenérzés nélkül szundíts egyet! pro closed no
- Mar 15 '08 eng>hun qualifiers are running now from [amount] a mini-válogatóba már [összeg]től beszállhatsz pro closed ok
4 Mar 15 '08 eng>hun raked hand jutalékos kör pro closed ok
Asked | Open questions | Answered