This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 2 '15 fra>rus ventilation haute de la chaufferie вентиляция через верхние проемы в котельной pro closed no
- Apr 26 '15 fra>rus Plinthes à gorge плинтус с галтелью (плинтус с выкружкой) pro closed ok
4 Dec 8 '14 eng>rus structural capacity допустимая нагрузка (на сваи) pro closed ok
- Mar 10 '14 fra>rus spéciaux conducteurs специальные (электро)проводящие покрытия pro closed no
- Mar 10 '14 fra>rus est porté à XXX euro pour autant que начисляется в сумме XXX евро, только в случае если pro closed no
4 Jan 13 '14 fra>rus SHON чистая площадь пола pro closed ok
4 Sep 10 '13 fra>rus compté vide pour plein исчисляются без вычета проемов pro closed no
3 Feb 14 '13 fra>rus recevabilité à agir право подавать судебные иски pro closed no
- Jul 26 '12 fra>rus surface hors oeuvre brute (SHOB) общая площадь пола pro closed no
- Jun 18 '12 rus>fra оцилиндрованное бревно rondin pro closed no
- Feb 4 '12 fra>rus Maître d'Ouvrage Délégué заказчик-застройщик pro just_closed no
- Nov 29 '11 eng>rus proof roll record Испытание несущенй способности грунта и устойчивости к колееобразованию pro open no
- May 15 '11 fra>rus tissage d`une gaine сооружение металлической сетки в шахте (лифта) pro closed ok
3 Apr 21 '11 fra>rus perroquet manivelle настенный кронштейн вешалка меандр pro closed no
Asked | Open questions | Answered