The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Education / Pedagogy Translation Glossary

Polish term		English translation
zespół przedszkolno-szkolno-gimnazjalny		Preschool, Kindergarten, Elementary and Junior High Schools
Zespół Szkół Energetycznych		Power Engineering School Complex
zespół szkół gospodarczych		Joint Economic/Business Schools
Zespół Szkół Handlowych i Usługowych		Commerce and Services Schools
Zespół Szkół Komunikacyjnych i Ekonomicznych		Transportation and Economics Schools
zespół szkół licealno-gimnazjalnych		middle and high school complex
zespół szkół odzieżowych		Garment Industry Schools, Associated Schools, Joint School
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych		Associated High Schools, Joint High Schools
zespół szkół samochodowych ogólnokształcących		General (Education) (Associated) Automotive Schools
Zespół Szkół Sportowych im. Sportowców Ziemi Szczecińskiej w Szczecinie		Szczecin Land Sportspersons Joint Sport Schools in Szczecin
Zespół Szkół Tekstylno-Gospodarczych im. Bolesława Żardeckiego		Bolesław Żardecki Combined Schools of Textile Industry and Economy
Zespół Szkół Zawodowych im. Wspólnoty Węgla Kamiennego		"Coal Union" Complex of Vocational Schools
Zespół Szkolno-Przedszkolny		Primary School and Nursery Unit (UK)
zespol szkol budowlanych		Civil Engineering Schools, Construction Trades Schools
zeszyty naukowe		Research Bulletin (Journal, Papers) / Working Papers
zgłaszać się do odpowiedzi		volunteer to answer	Stanislaw Czech, MCIL CL
Entered by: Stanislaw Czech, MCIL CL
zgłosić nieprzygotowanie do lekcji		the student reported not being ready for class/the student reported lack of preparation for class
zgłosić się do Katedry		approach (the) department
zgodnie z posiadanymi uprawnieniami		pursuant to the powers vested/bestowed/conferred upon it
zgrupowanie dydaktyczno-treningowe		educational and training camp
zielona szkoła		boarding school in the country used for school trips
zjazd		session/meeting
zjazdy studentów (studia zaoczne)		meetings / sessions
zmienność środowisk wychowawczych		unstable upbringing enviroment
zmysł czucia		sense of touch
zmysł plastyczno-artystyczny		artistic sense
znajomość środków językowych		(knowledge of) vocabulary and structures/grammar
znaki ideografii		iconic(ity) signs
zniwelować schemat odtwórczej nauki		to level the pattern of reproductive learning
zostali odsunięci		were sidelined from
zrealizowana lekcja		lesson taught/completed
zwalniać z egzaminu		give exemption
związki i zależności		connections and relations albo connections and correlations
zwolniony z egzaminu		exempt (from the exam)
zwrot grzecznościowy		courteous/polite forms of address // the courtesies //polite expressions

• « Previous
• 1
• ...
• 28
• 29
• 30
• 31
• 32
• 33
• 34
• 35
• 36

« Prev Page 1 ... Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36