The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.
English to Slovenian Linguistics Translation Glossary
English term | Slovenian translation | ||
---|---|---|---|
"Freewheeling" and "Round Robin" (brainstorming) | prosto in zaporedno (možgansko viharjenje) | Eva Straus | |
Entered by:
Eva Straus
|
|||
(to) align, (the) alignment, aligning etc | poravnava | Vito Smolej | |
Entered by:
Vito Smolej
|
|||
10.4 sources | 10,4 vira | Tjasa Kuerpick | |
Entered by:
Tjasa Kuerpick
|
|||
all of the above | vse našteto | Eva Straus | |
Entered by:
Eva Straus
|
|||
bruising | podplutba, modrica | ||
conventions | pravila/dogovori | Tomi Dobaj | |
Entered by:
Tomi Dobaj
|
|||
designed (gramatika) | zasnovanih je bilo več modelov | Tomi Dobaj | |
Entered by:
Tomi Dobaj
|
|||
health | zdravje | ||
Lichtenstein | Lihtenštajn | ||
private | zaseben | ||
sta bila eden [...] | Odstotek primerov, ko je bil vsaj eden od strašev odsoten zaradi ... | Tomi Dobaj | |
Entered by:
Tomi Dobaj
|
|||
stemmer | korenčnik | Vito Smolej | |
Entered by:
Vito Smolej
|
|||
swift | (Črni) hudournik | ||
Translation from Lithuanian | prevod iz litvanščine | Mindaugas Vasinauskas | |
Entered by:
Mindaugas Vasinauskas
|