Freelance translators » English to Spanish » Law/Patents » History » Page 16

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: History field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

502 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Inca Vallès
Inca Vallès
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
català, catalan, catalán, espagnol, español, castellà, spanish, english, anglès, inglés, ...
302
Alain Gélinas
Alain Gélinas
Native in French Native in French
--
303
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in Portuguese 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Petroleum Eng/Sci, ...
304
Yolanda Carati
Yolanda Carati
Native in Dutch (Variant: Netherlands) 
legal, financial, admininstrative, marketing, human resources, government, ngo's, general
305
Suliane Assis
Suliane Assis
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, Spanish, English, marketing, translator, proofreader, editing, subtitling, localization, video games, ...
306
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayPrinting & Publishing, Electronics / Elect Eng, Nuclear Eng/Sci, Media / Multimedia, ...
307
Luisa Mirás
Luisa Mirás
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Galician Native in Galician
traductor, traducción, traducción técnica, traducción general, tradutor, tradución, tradución técnica, tradución xeral, automóvil, logística, ...
308
Enrique Soria
Enrique Soria
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
bank, banking, finance, bible, baptist, church, school, foster, adoption, adhd, ...
309
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in Spanish 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Medical: Cardiology, Computers: Systems, Networks, ...
310
Giampaolo Bianchi
Giampaolo Bianchi
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ArraySAP, Telecom(munications), Art, Arts & Crafts, Painting, IT (Information Technology), ...
311
Alexis Rodriguez
Alexis Rodriguez
Native in Spanish Native in Spanish
Casino, juegos de azar, computer, computadoras, ordenadores, historia, ciencia, science, history, tourism and travel, ...
312
carlos cegarra sanmartin
carlos cegarra sanmartin
Native in Spanish 
Subtitling, Russia, Russian, sociology, medical apparatus, journalism, creative writing, localisation, mecanical engineering, conference interpreting, ...
313
Rodrigo Valdés
Rodrigo Valdés
Native in Spanish 
traducción, subtitulado, QA, español, inglés, portugués, revisión, translation, tradução, review, ...
314
Guido Di Carlo
Guido Di Carlo
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
videogames, spanish, latin american, latinamerican, computers, it, technology, gaming, localization, , ...
315
Celeste Santa Cruz
Celeste Santa Cruz
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
Array
316
Daniel Alfonso Medina Gutiérrez
Daniel Alfonso Medina Gutiérrez
Native in Spanish (Variants: Argentine, Bolivian, Mexican, Cuban, Peruvian) 
Música y Pedagogía. Curso de traducción jurídica. Curso de Herramientas TAC
317
Javier Munoz
Javier Munoz
Native in Spanish 
automotive, metall+indutry, cars, handbooks, norms, standards, vda, iso, technical-proceeding, press-article, ...
318
Nicholas Ortiz
Nicholas Ortiz
Native in English 
ArrayComputers: Software, Internet, e-Commerce
319
PATRICIA ALFARO
PATRICIA ALFARO
Native in Spanish (Variants: Chilean, Dominican, Mexican, Standard-Spain, Cuban, Bolivian, Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine) Native in Spanish, Portuguese Native in Portuguese
ArrayComputers (general), Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Engineering: Industrial, ...
320
Reyna Figueroa
Reyna Figueroa
Native in Spanish 
traductor, traducotra, niños, health, care, pharmaceutical, publicity, Spanish, Production Analysis, raw materias, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,479,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing