This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 13 '20 eng>eng Get a road Get a load of me easy closed ok
4 Mar 8 '16 fra>eng bois de manguier massif Solid mango wood easy closed no
- Dec 5 '14 fra>eng Vol brochure pro just_closed no
4 Jun 4 '13 fra>eng GAB confrère affiliated ATM pro closed ok
- Feb 18 '13 fra>eng Nous accompagnons les grands groupes à mener à bien leurs projets We provide large groups with project completion skills pro closed no
4 Feb 14 '13 fra>eng émulation competition pro closed ok
- Feb 14 '13 fra>eng pôle de rassemblement gathering spots pro closed no
4 Feb 12 '13 fra>eng Fonds structruels Structural funds pro closed ok
- Feb 9 '13 fra>eng ouvrir la réflexion consider pro closed no
4 Feb 8 '13 fra>eng Autonomie des garanties Separate collateral pro closed no
- Jan 31 '13 fra>eng Cuisson Preference pro closed ok
- Jan 24 '13 fra>eng rendements des titres yields on securities pro closed ok
- Aug 10 '12 fra>eng Dès les premiers jours XXXX a part of B.B. from the beginning easy closed ok
- Aug 5 '12 fra>eng certificat logiciel software certificates pro closed no
- Jul 17 '12 fra>eng cross-régies cross-platform pro closed ok
4 Jun 13 '12 fra>eng à quoi ressemble la vie après la perte du triple-A Life after Triple-A Downgrade pro closed no
- May 26 '12 fra>eng Trésor public the Treasury pro closed ok
- Apr 4 '12 fra>eng d’entrée de gamme entry level model pro closed ok
- Mar 5 '12 fra>eng le travail en résidence artist in residence pro closed no
4 Mar 1 '12 fra>eng la Mission temporaire Temporary Assignment pro closed ok
- Feb 14 '12 fra>eng (Sé) signed easy closed no
- Jan 10 '12 fra>eng maîtrise des risques risk control procedures pro closed ok
- Jan 3 '12 fra>eng mode de l'appel d'offres Call for Tender Process pro closed ok
- Nov 23 '11 fra>eng Tricotez les mailles comme elles se présentent Work even pro closed no
- Oct 26 '11 fra>eng mise à taille fit pro closed ok
4 Oct 1 '11 fra>eng essor fulgurant et exponentiel the rapid, exponential growth of the sector pro closed no
- Sep 11 '11 fra>eng RCR RCR (receipt control report) pro just_closed no
4 Aug 10 '11 fra>eng fusil du jet d'encre inkjet nozzle pro closed ok
4 Aug 4 '11 fra>eng réparations contractuelles contractual compensation easy closed ok
- Jul 27 '11 eng>eng felt lined flocked or flocking pro closed ok
- May 6 '11 fra>eng Bureau d’étude chargé de la protection et de la valorisation des eaux souterrain Department of Groundwater Protection and Development pro closed ok
- Dec 22 '10 fra>eng suivi progress pro closed ok
4 Nov 22 '10 fra>eng en difficulté quotidienne constant issues/problems pro closed no
4 Aug 31 '10 fra>eng BNP BNP (Paribas) easy closed ok
- Jun 7 '10 fra>eng 2.60 euros HT + Frais postaux without tax easy closed ok
- Apr 29 '10 fra>eng relais de communication sharing of information pro closed ok
- Feb 19 '10 fra>eng Station Verte Ecotourism Destination pro closed no
4 Jan 27 '10 fra>eng têtes brulées hotheads easy closed no
4 Jan 19 '10 fra>eng circulaires commerciales ad(vertising) circulars pro closed ok
- Jan 15 '10 fra>eng en plein brouillard Outlook foggy for Advertising Industry pro closed no
4 Jan 11 '10 fra>eng piquage stitching pro closed ok
- Dec 13 '09 fra>eng note de droit d'auteur copyright notice pro closed ok
- Nov 7 '09 fra>eng feuilleté clothing racks (or on racks) pro closed ok
4 Oct 6 '09 fra>eng 10 hommes mois par an ..10 man-months per year.... easy closed ok
- Aug 31 '09 fra>eng bonté du coeur generosity of spirt pro closed ok
4 Jul 19 '09 fra>eng Coffrets cadeaux Gift boxes pro closed no
- Jul 7 '09 fra>eng L'officier du culte Religious Official pro closed ok
- Jun 11 '09 fra>eng les affaires n'en iront que mieux Matters can only improve pro closed no
- Jun 10 '09 fra>eng couponnage Offer Discounts pro closed ok
4 Jun 4 '09 fra>eng vide en attente an expectant vacuum pro closed no
Asked | Open questions | Answered