This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 9 '16 eng>eng lemon buyback [see below] pro just_closed no
4 Jan 28 '09 por>eng De olho em Looking out for your safety. pro closed ok
- Jan 7 '09 esl>eng tarjeta de propiedad del vehiculo auto title pro closed no
4 Nov 26 '06 por>eng Empresa focada em eixos dianteiros e traseiros. [and] specializes in the production of front and rear axles pro closed ok
- Sep 2 '06 fra>esl en toute flexibilité en el sentido más amplio [de los términos] pro closed no
- Aug 24 '06 fra>esl Climatisation automatique multizones climatización automático con zona doble pro closed no
4 Aug 16 '06 eng>esl viscous viscoso pro closed no
4 Aug 15 '06 esl>eng vehículos en contraflujo CAUTION!: Watch for oncoming vehicles pro closed ok
- Aug 4 '06 por>eng carros semi-novos nearly new cars pro closed ok
3 Jul 7 '06 por>eng Embaladeira frente esquerda front left panel pro closed ok
- Jul 2 '06 eng>eng slipcase slipcase of the brochure itself pro just_closed no
4 May 25 '06 esl>eng la plástica suppleness pro closed ok
- Apr 17 '06 eng>esl steering stem la base del timon pro closed no
4 Mar 26 '06 por>eng competição (overloading, using the car in a competition) pro closed no
- Feb 24 '06 esl>eng cota de habitabilidad storage room // storage capacity pro closed no
4 Feb 24 '06 esl>eng un suplemento de potencia ...but with added power. pro closed no
4 Dec 17 '05 eng>esl Bronco-Busting Performance se maneja como toro domado pro closed ok
- Dec 16 '05 eng>esl 207 lb.-ft. 207 libras/pie de torque pro closed ok
4 Dec 15 '05 eng>esl survey window durante el plazo en el cual se llevo a cabo la encuesta pro closed no
4 Dec 12 '05 esl>eng veintipunta de puesto with a capacity for some twenty persons pro closed ok
4 Nov 10 '05 esl>eng asiento del co-piloto passenger's seat pro closed ok
- Nov 7 '05 eng>esl the fog rolls in off the water la niebla se acerca del agua pro closed no
- Nov 6 '05 eng>esl it locks in place hasta que se cierre pro closed no
Asked | Open questions | Answered