This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 23 '08 eng>deu Mixed organic greens gemischtes Öko-Gemüse (aus organischem Anbau) pro closed ok
4 Oct 23 '08 eng>deu *24 Hour Apple "Tarte Tatin" * 24-Stunden-Apfel-Tarte-Tatin pro closed ok
- Sep 13 '07 eng>deu indicate the lawful nature of the foods den (aufsichtsrechtlichen) Bestimmungen entsprechen pro closed no
4 Sep 25 '06 eng>deu customer procurement für Beschaffungsabteilungen von Kunden (Beschaffung durch Kunden) pro closed no
- Sep 22 '06 eng>deu assigned to a specific facility Lagereinrichtung, Lagerhaus pro closed no
4 Sep 22 '06 eng>deu main parts inventories Hauptteil-(Lager)Bestände pro closed ok
4 Sep 22 '06 eng>deu online parts ordering application Programm zur/für die Online-Teilebestellung pro closed ok
- Sep 22 '06 eng>deu transferred to the beginning of the process Wärme wird rückgewonnen (Wärmerückgewinnung) pro closed ok
4 Apr 27 '06 eng>deu coating Panierungen pro closed no
4 Jan 12 '06 eng>deu coffee cap liner (Kaffee)Tasseneinsatz pro closed no
4 Dec 16 '05 eng>deu Turkish Delight Lokum, Türkischer Honig oder Türkischer Nougat pro closed no
- Nov 2 '05 eng>deu texturising ingredients Stukturstoffe/-zusätze pro closed ok
2 Sep 5 '05 eng>deu Table top-chains Scharnierbandketten pro closed no
- Jul 18 '05 eng>deu highly processed foods industriell stark verarbeitete Lebensmittel pro closed no
4 Jul 11 '05 eng>deu release of nitric oxide Freisetzung von Stickstoffmonooxid pro closed ok
- Jun 10 '05 eng>deu Chocs A-Weigh At ABC s.u. pro closed ok
4 Jun 10 '05 eng>deu extrusions extrudierte Cerealien pro closed ok
- Mar 5 '05 eng>deu ambient products bzw. ambient foods umgebungsstabile Lebensmittel pro closed no
- Feb 24 '05 eng>deu subprimal Viertel(stücke), Grobteilstücke und feinzerlegte Stücke pro closed ok
- Feb 7 '05 eng>deu slow energy release profile niedriges Energieabgabeprofil pro closed no
4 Feb 6 '05 eng>deu highly processed stark industriell verarbeitet pro closed ok
- Jan 18 '05 eng>deu bulk food Nahrungsmittel in Großmengen bzw. als Bulkware pro closed ok
4 Dec 13 '04 eng>deu novelty biscuits Spezialkekse pro closed no
- Nov 24 '04 eng>deu Soft Drink Bottlers Abfüllanlage für alkoholfreie Getränke pro closed ok
4 Nov 21 '04 eng>deu TRADE OUTERS Multipackungen (Großpackungen?) für den Handel pro closed no
3 Nov 21 '04 eng>deu impulse wrappers Einwickelmaschine (für Folienverpackung) und Impulsschweißen pro closed no
4 Oct 6 '04 eng>deu self-protecting sieh mal diese Website an pro closed no
- Sep 3 '04 eng>deu recommend maximum levels Höchstwerte für (täglichen) Verzehr bzw. (tägliche) Höchstverzehrmenge pro closed ok
- Nov 20 '03 eng>deu cuts Schnitte/Schnittarten pro closed ok
- Jun 30 '03 eng>deu one size fits all Allerweltsprodukt pro closed ok
Asked | Open questions | Answered