This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 31 '16 eng>esl Expressed Trait Protein Concentration concentración de la proteína del rasgo expresado pro closed no
4 May 23 '16 eng>esl immunologically driven diseases enfermedades de origen inmunológico pro closed ok
- May 23 '16 eng>esl can still mount a robust IL-2 response todavía pueden montar una respuesta considerable/fuerte de IL-2 pro closed no
4 Aug 16 '12 eng>esl differential DNA extraction extracción diferencial del ADN pro closed ok
- Jun 14 '12 eng>esl age-hardened endurecidas por el tiempo pro closed ok
- Feb 23 '12 eng>esl upstream/downstream facilities instalaciones/plantas de fraccionamiento previo/posterior pro closed no
- Feb 17 '12 eng>esl amiable conditions condiciones favorables/adecuadas pro closed ok
4 Feb 10 '12 eng>esl strings cadenas pro closed ok
- Feb 2 '12 eng>esl brainset condición/estructura cerebral pro closed ok
- Dec 7 '11 eng>esl small bowel bacterial overgrowth syndrome síndrome de sobrecrecimiento bacteriano del intestino delgado pro closed ok
- Apr 27 '11 eng>esl membranous chambers cámaras/espacios rodeados de membrana pro closed ok
- Feb 24 '11 eng>esl inject appendages with fluid inyecte los apéndices con líquido pro just_closed no
4 Feb 11 '11 eng>esl vascular damaging agents agentes/sustancias que causan daño vascular/a los vasos sanguíneos pro closed ok
- Dec 6 '10 eng>esl at the maximum at XXX nm al máximo, a xxx nm pro closed no
4 Aug 26 '10 eng>esl ALT increased elevación de la ALT pro closed ok
- Aug 25 '10 eng>esl sheath fluid fluido/líquido laminar pro closed no
4 Aug 16 '10 eng>esl clear lemon balm (infusión) clara/diluida de toronjil/melisa pro closed ok
4 Jul 18 '10 eng>esl bilateral cross-over clinical trial estudio clínico cruzado bilateral pro closed ok
4 Apr 30 '10 eng>esl risk of trials riesgo de juicios (legales) pro closed no
- Apr 9 '10 eng>esl Specific optical rotation on as is basis rotación óptica específica acorde a/con su fabricación/manufactura pro closed ok
4 Feb 2 '10 eng>esl micro-injecting practices prácticas de microinyección pro closed ok
- Jul 17 '09 eng>esl safer prescribing regimes regímenes de prescripción/para prescribir más seguros pro closed ok
- Mar 26 '09 eng>esl was cleaved fue clivado (escindido) pro closed no
4 Feb 24 '09 eng>esl platelet cholesterol-to-phospholipid ratio relación colesterol-fosfolípido plaquetaria/en las plaquetas pro closed ok
4 Oct 6 '08 eng>esl calcar area defects defectos en el área del espolón pro closed ok
4 Feb 13 '08 eng>esl Becker black box caja negra de Becker pro closed ok
4 Dec 11 '07 eng>esl bi-layer technology. tecnología bicapa pro closed ok
- Jun 28 '07 eng>esl vorhofflattern fibrilación auricular pro closed ok
Asked | Open questions | Answered