This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 27 '04 eng>esl Corporate (Corporate HR, Corporate Finance, Corporate Control) de empresa easy closed no
- Aug 27 '04 eng>esl Corporate Finance sociedad financiera easy closed ok
- Aug 24 '04 eng>esl since this time last year a esta altura del año pasado easy closed ok
- Jun 30 '04 esl>eng en mi opinion According to the auditor's opinion easy closed ok
4 Jun 30 '04 esl>eng Contador Juan Perez Juan Perez, Certified Accountant or Juan Perez, Certified Public Accountant easy closed ok
- Jun 29 '04 esl>eng Comisión Nacional del Mercado de Valores Stock Market National Commission easy closed ok
3 Jun 25 '04 esl>eng organizar como holding (see context) Yes, I agree with your translation easy closed ok
- May 24 '04 esl>eng bazar bazaar / hardware store easy closed ok
4 May 9 '04 eng>esl office quota cupo de la oficina easy closed ok
- May 8 '04 eng>esl Treasure Hunts cazadores de talentos easy closed ok
- May 8 '04 eng>esl churn producir (en masa)? easy closed ok
Asked | Open questions | Answered