This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Nov 5 '03 fra>ita fort forte pro closed ok
- Nov 1 '03 fra>ita bases de données Base di Dati pro closed ok
4 Sep 15 '03 fra>ita rapport d'initiative Rapporto di iniziativa pro closed ok
2 Sep 14 '03 fra>ita plotting rappresentazione grafica pro closed ok
- Sep 3 '03 fra>ita monoxyle piroga scavata pro closed ok
4 Aug 15 '03 fra>ita parc residential de loisir parco residenziale per il tempo libero pro closed ok
- May 31 '03 fra>ita Contrat de relève Contratto staffetta pro closed no
- Apr 13 '03 fra>ita parquet fédéral Si pro closed ok
- Apr 5 '03 fra>ita cuisinistes produttori di cucine pro closed ok
4 Feb 19 '03 fra>ita A L’EPREUVE DU TEMPS durevoli nel tempo pro closed ok
- Feb 19 '03 fra>ita Au fil des dopo ripetuti lavaggi pro closed no
- Feb 5 '03 fra>ita traitement Sviluppo pro closed no
4 Feb 5 '03 fra>ita boîtier corpo/contenitore/alloggiamento/scatola pro closed ok
4 Jan 30 '03 fra>ita Juge du fond giudice di merito pro closed ok
4 Jan 29 '03 fra>ita demi-gros semi-ingrosso pro closed ok
- Jan 28 '03 fra>ita isibutyl secondo me... pro closed ok
4 Jan 27 '03 fra>ita adoption plénière Adozione completa pro closed ok
4 Jan 26 '03 fra>ita grandes heures momenti salienti pro closed ok
- Jan 21 '03 fra>ita jauge de pilotage Calibratura DI pilotaggio pro closed ok
4 Jan 21 '03 fra>ita valeurs de calage valori di taratura pro closed ok
4 Jan 21 '03 fra>ita GDS GDS = Système global de distribution pro closed ok
3 Jan 21 '03 fra>ita jauges vedi sotto pro closed ok
2 Jan 13 '03 fra>ita mode continu déporté modo remoto continuo pro closed ok
- Jan 13 '03 fra>ita sécurité verrouillable sicurezza lucchettabile pro closed no
2 Jan 13 '03 fra>ita décalage d'origine spostamento dal punto zero / di riferimento pro closed ok
4 Jan 13 '03 fra>ita cartérisation carterizzazione pro closed ok
- Jan 10 '03 fra>ita enveloppe carter del motore pro closed no
4 Jan 10 '03 fra>ita Boîtier scatola elettronica pro closed ok
- Jan 9 '03 fra>ita Allée Corridoio pro closed ok
- Jan 9 '03 fra>ita bases basi pro closed no
- Jan 8 '03 fra>ita carrossage, carrossier vs pro closed ok
4 Jan 8 '03 fra>ita VASP véhicule auto-moteur spécialisé pro closed ok
- Jan 8 '03 fra>ita bleu lactique lattice blu pro closed ok
1 Jan 8 '03 fra>ita octodecte vs pro closed ok
4 Dec 6 '02 fra>ita lit de carrière vedi sotto pro closed ok
- Dec 6 '02 fra>ita affectations allocazione pro closed ok
4 Dec 6 '02 fra>ita le port vedi sotto pro closed ok
- Dec 4 '02 fra>ita matières fertilisantes et supports de culture fertilizzanti e prodotti per l'agricoltura pro closed ok
4 Dec 3 '02 fra>ita bureautique Burotica pro closed ok
- Nov 27 '02 fra>ita du fait di fatto pro closed ok
- Nov 27 '02 fra>ita greffe mythique lacerazione familiare pro closed no
- Nov 27 '02 fra>ita délaissement abbandono pro closed no
1 Nov 27 '02 fra>ita parrainage patronato pro closed ok
4 Nov 27 '02 fra>ita mères porteuses madri portatrici pro closed ok
- Oct 17 '02 fra>ita démarche centro medico od estetico pro closed no
- Oct 17 '02 fra>ita adaptés en si sono abituati / si sono adattati pro closed ok
4 Oct 15 '02 fra>ita trombiculose Trombiculosi pro closed ok
- Oct 14 '02 fra>ita Strictwear Vedi sotto pro closed ok
- Oct 14 '02 fra>ita régie par Associazione regolata dalla legge del 1901 pro closed ok
4 Oct 7 '02 fra>ita éléments détachables (elementi) parti rimovibili (staccabili) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered