This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 16 '21 eng>hun half-pint, pint negyed liter, fél liter pro closed no
4 May 24 '16 eng>hun természetismeret science pro closed no
- Sep 15 '15 eng>hun proxy war kihelyezett háború pro closed ok
4 Feb 10 '15 eng>hun Minutes jegyzőkönyv pro closed no
- Nov 2 '14 eng>hun increment lépésköz pro closed ok
- Aug 8 '14 eng>hun hob tűzhely pro closed no
NP Apr 7 '14 eng>hun flat moll pro closed ok
4 May 17 '13 eng>hun Utility közmű pro closed no
- May 8 '13 eng>hun Energy curing ... fixálás pro closed no
- Mar 13 '13 eng>hun Availability Calendars foglaltsági naptár pro closed ok
4 Mar 13 '13 eng>hun dining landscape éttermi paletta pro closed no
- Dec 16 '12 eng>hun Bulb B idő pro closed ok
- Dec 16 '12 eng>hun ...and is yet to be agreed. egyeztetésre szorul pro closed no
- Nov 15 '12 eng>hun Culture of Productivity eredményességre törekvő vállalati kultúra pro closed ok
4 Oct 25 '12 eng>hun ...and goes on to cover their drilling in the field. ... majd tárgyalja ... pro closed no
- Jun 7 '12 eng>hun hexagon ball wrench Gömbvégű imbuszkulcs pro closed no
- Apr 26 '12 eng>hun informal itt nem hivatalos pro closed ok
- Feb 28 '12 eng>hun bodice-ripper ingváll-szaggató pro closed no
4 Sep 24 '11 eng>hun scenery színezés pro closed ok
4 Sep 4 '11 eng>hun winding up bepörög pro closed no
4 Aug 27 '11 eng>hun enabler kulcstényező pro closed no
- Jun 28 '11 eng>hun match tax with an equal amount még egyszer ugyanannyit be kell fizetnie pro closed ok
- Jun 16 '11 eng>hun tamper evident ring csomagolás felnyitását jelző gyűrű pro closed ok
4 Jun 14 '11 eng>hun supply delta in excess of demand a kínálat változása a keresletet meghaladó mértékben pro closed ok
4 May 6 '11 eng>hun varistor varisztor pro closed no
- Apr 9 '11 eng>hun kid with the lemonade stand aki már az általánosban megszervezte az iskolai farsangon a büfét pro closed ok
4 Jun 16 '10 eng>hun privacy adatvédelem pro closed ok
4 Jan 4 '10 eng>hun degrees of latitude szélességi fok pro closed ok
- Jun 1 '09 eng>hun universal male suffrage általános férfi választójog pro just_closed no
- Mar 23 '09 eng>hun specifically excludes nem terjed ki kifejezetten pro closed no
- Feb 22 '09 eng>hun footprint alapterület pro closed no
4 Feb 11 '09 eng>hun Chios Court of First Instance Hiosz pro closed no
4 May 13 '08 eng>hun branflakes korpapehely pro closed ok
- Apr 2 '08 eng>hun ground-based theatre missile defence szárazföldi hadszíntéri rakétavédelmi rendszer pro closed ok
4 Mar 6 '08 eng>hun to make waves on the pitch focitörténelmet ír a pályán pro closed no
4 Mar 1 '08 eng>hun on itt: pro closed no
- Feb 22 '08 eng>hun Buddha bag hippitáska ? pro closed no
- Feb 22 '08 eng>hun crony deal korrupciós ügyek pro closed ok
4 Feb 20 '08 eng>hun Interoperability protocols interoperabilitási protokollok pro closed ok
4 Feb 20 '08 eng>hun public and private bodies a köz- és magánszféra szereplői pro closed no
- Feb 20 '08 eng>hun beautiful misfits Átkos páros / Szép kis alakok pro closed no
4 Feb 18 '08 eng>hun title megszólítás pro closed no
4 Feb 13 '08 eng>hun metropolitan municipality nagyvárosi önkormányzat pro closed ok
- Dec 17 '07 eng>hun thrust függőleges erő / szerkezeti kialakítás pro closed no
- Dec 10 '07 eng>hun from -10V to +10V (hyphen vs dash) ... pro just_closed no
- Dec 9 '07 eng>hun diversify away diverzifikál pro closed ok
- Nov 13 '07 eng>hun 14 pin female connector 14 tűs csatlakozóaljzat pro closed no
4 Nov 9 '07 eng>hun pristine clarity kristálytiszta képminőség pro closed ok
3 Sep 21 '07 eng>hun Compliance Leader jogszabályi megfelelésért felelős vezető pro closed no
- Aug 15 '07 eng>hun end title végfőcím pro closed ok
Asked | Open questions | Answered