Freelance translators » inglés al español » Negocios/Finanzas » Recursos humanos » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Negocios/Finanzas: Recursos humanos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

751 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francés Native in francés, sueco Native in sueco
ArrayAgricultura, Medicina (general), Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, ...
2
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, francés Native in francés
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
3
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in rumano Native in rumano
ArrayPsicología, Música, Medicina: Salud, Lingüística, ...
4
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francés (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francés, lingala Native in lingala, inglés (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in inglés, swahili Native in swahili
ArrayFuerzas Armadas / Defensa, Ciencia/ Ing. del petróleo, SAP, Automóviles / Camiones, ...
5
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
6
Jennifer Nielsen
Jennifer Nielsen
Native in inglés 
Spanish, English, translation, RSI, legal translation, master's degree, Mexican Spanish, certified translator, contract translation
7
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Fast accurate and committed to deadlines.
8
Anna Ebner
Anna Ebner
Native in inglés Native in inglés
Spanish, English, Teacher, Translator, Interpreter, Proofreader, Editor
9
pialuna
pialuna
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
10
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in español Native in español, árabe Native in árabe
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
11
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
12
Matías Orero
Matías Orero
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
13
Vanessa Moreno Riba
Vanessa Moreno Riba
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
14
Guiomar Coll
Guiomar Coll
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
15
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
16
Maria Elisa Manfrino
Maria Elisa Manfrino
Native in español Native in español, italiano Native in italiano
Advertising, Business, Computing, Financial, Food, Geology, Human Resources, Legal, Marketing, Machine Tools, ...
17
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
18
Mildred Rosario
Mildred Rosario
Native in español Native in español
ArrayMedicina: Salud, Medicina (general), Informática (general), Manufactura, ...
19
Clarisa Wechsler
Clarisa Wechsler
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Spanish, English, translation, transcription, proofreading, legal, medical, technical, construction.
20
Luis
Luis
Native in español Native in español
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.