Freelance translators » inglés al español » Negocios/Finanzas » Transporte / Fletes » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Negocios/Finanzas: Transporte / Fletes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

531 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in neerlandés Native in neerlandés, español Native in español
journalist, all-round, editor, undertitles
2
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
3
sasp
sasp
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
4
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
5
Olga Gallegos
Olga Gallegos
Native in español (Variants: Canarian, US, Latin American) Native in español, inglés (Variants: UK, British, Australian, US) Native in inglés
medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
6
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in español Native in español
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
7
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in español Native in español
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
8
Mar Garcimartín
Mar Garcimartín
Native in español Native in español
italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
9
Luis Herrera
Luis Herrera
Native in español (Variant: Chilean) Native in español
Translation, interpreting, German, English, Spanish, MTPE, memoQ, Trados Studio 2024; mining, IT, sustainability; IT- trainer, ...
10
leitega
leitega
Native in español Native in español
ArrayPsicología, Lingüística, Poesía y literatura, Medicina: Farmacia, ...
11
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in español Native in español
ArrayPsicología, Medicina: Salud, Medicina (general)
12
Maria Elisa Manfrino
Maria Elisa Manfrino
Native in español Native in español, italiano Native in italiano
Advertising, Business, Computing, Financial, Food, Geology, Human Resources, Legal, Marketing, Machine Tools, ...
13
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalán Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
14
ACMTRAD
ACMTRAD
Native in español Native in español
IT; Utility Vehicles, Aerators, Sod Cutters, lawnmowers; SAP; ERP; UNE-EN 17100:2015
15
Erik Balsa Dansey
Erik Balsa Dansey
Native in español Native in español
spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
16
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in español (Variants: Argentine, Latin American) Native in español
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
17
Graciela Silvia Parma
Graciela Silvia Parma
Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español
español, contratos, traducciones técnicas, traductores, traductores ingles a español, traductores español a ingles, translator, translations into Spanish, translations from Spanish into English, translations Buenos Aires, ...
18
Eduardo Cano Rodríguez
Eduardo Cano Rodríguez
Native in español Native in español
computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
19
Peter Guest
Peter Guest
Native in inglés Native in inglés
translator, technical, engineering, civil works, advertising, marketing, communications, market research, navigation, sailing, ...
20
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedonio Native in macedonio
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.