Freelance translators » English to Spanish » Bus/Financial » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Bus/Financial: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

222 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in Russian Native in Russian
 		ArrayCooking / Culinary, Architecture, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, ...
2
Alan Johnson
Alan Johnson
Native in English Native in English
 		spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
3
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
 		translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
4
Matías Orero
Matías Orero
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
 		Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
5
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in Serbian (Variant: serbian) Native in Serbian, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, Canarian) Native in Spanish
 		serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
6
Vanessa Cruz
Vanessa Cruz
Native in Spanish Native in Spanish
 		law, gesetz, recht, legal, derecho, juridico, bussines, economy, wirtschaft, finanzen, ...
7
Silvana Schneider
Silvana Schneider
Native in Spanish Native in Spanish
 		Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
8
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in Spanish (Variants: US, Mexican, Latin American) Native in Spanish
 		Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
9
Jose Vicente Gil Mira
Jose Vicente Gil Mira
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		spanish, english, catalan, localization, video games, technology, computer
10
MIREN LOPEZ
MIREN LOPEZ
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Cooking / Culinary
11
Cecilia Welsh
Cecilia Welsh
Native in Spanish Native in Spanish
 		colombian, beauty and health, fitness, short stories, religion, ethics, social science, sociology, medical interpreter, marketing and sales, ...
12
Merab Dekano
Merab Dekano
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		legal, law, spanish, spain, automotive, translation, russian, contracts, spare parts, website, ...
13
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
14
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
 		dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
15
Monica Ursu
Monica Ursu
Native in Romanian Native in Romanian
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
16
Summer Roberson
Summer Roberson
Native in English (Variants: US South, UK) Native in English
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, Poetry & Literature, ...
17
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
18
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
19
Diana Esparza
Diana Esparza
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in Spanish
 		Experience in simultaneous, consecutive and sight translation of documents
20
mareug
mareug
Native in Spanish Native in Spanish
 		medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Spanish translators specializing in:

Bus/Financial

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Spanish freelance interpreters
Spanish to English freelance translators
Spanish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,467,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing