Freelance translators » árabe al inglés » Otros » Nombres (persona, empresa) » Page 1
Below is a list of árabe al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Nombres (persona, empresa). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
41 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Translation, DTP
|
2 |
Yara KorayemNative in árabe (Variants: Lebanese, Syrian, Yemeni, Egyptian, Saudi , Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, UAE) ![Native in árabe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , inglés (Variants: Australian, New Zealand, US South, Canadian, US, Irish, British, UK) ![Native in inglés](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
interpreting, interpretation, translation, reviewer, localization, mtpe, cat tools, subtitling, TE, TEP, ...
|
3 |
|
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
|
4 |
|
Experienced Somali-to-English translator, certified Somali translator, expert English to Somali Translator, Expert English-Somali proofreader, Somali professional translator, interpreter, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, ...
|
5 |
|
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
|
6 |
|
ArrayNombres (persona, empresa), Jergas, Textil / Ropa / Moda, Encuestas, ...
|
7 |
|
Government / Politics, Finance (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Economics, Ships, Sailing, Maritime, Environment & Ecology, Poetry & Literature, Management, ...
|
8 |
|
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
|
9 |
|
ArrayNutrición, Seguridad, Medicina (general), Medicina: Salud, ...
|
10 |
|
Arabic, English, translation, translator, Arabic to English translator, Arabic to English Freelance translator, Arabic legal translation, Arabic religious translation, Arabic business translation, Arabic financial translation, ...
|
11 |
|
ArraySeguridad, Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, ...
|
12 |
Alaa AlkaddahNative in árabe (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Palestinian, UAE, Egyptian, Lebanese, Syrian, Jordanian) ![Native in árabe](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Arabic, English, Subtitling, subtitle, IT, Marketing, books, movies, tv, series, ...
|
13 |
|
Translation, training, interpreting, Arabic, French and English in oil, gas and HSE training, teaching, transcription, proofreading, humanities, ...
|
14 |
Juzer KabuliwalaNative in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi ) ![Native in árabe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , hindi (Variants: Indian, Shuddha) ![Native in hindi](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
|
15 |
|
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
|
16 |
AbaGhNative in árabe (Variant: Egyptian) ![Native in árabe](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
|
17 |
|
Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
|
18 |
Ahmad BatiranNative in árabe (Variants: Jordanian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Libyan, Iraqi, Egyptian, Palestinian, Yemeni, Tunisian, Moroccan, Lebanese, Kuwaiti, Syrian, Algerian, UAE, Sudanese) ![Native in árabe](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
arabic, english, translation, home schooling, interpreting, voice-over, religion, islam, history, accurate, ...
|
19 |
Tarek SalemNative in inglés (Variant: US) ![Native in inglés](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , árabe (Variant: Egyptian) ![Native in árabe](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, Arabic, economic translation, translation, legal translation, general translation, Forex translation, IEP translation, Individualized Education Plan translation, 504 plan translation, ...
|
20 |
Wassim BOUGHENOUTNative in árabe (Variants: Saudi , Algerian, Jordanian, Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA)) ![Native in árabe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , francés (Variants: Canadian, Moroccan, Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) ![Native in francés](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
french, english, translation, localization, subtitling
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,479,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |