Freelance translators » arabština -> angličtina » Jiný » Fotografie/zobrazování (& grafika) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Fotografie/zobrazování (& grafika): arabština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

44 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ArrayBezpečnost, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: nástroje a přístroje, ...
2
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in angličtina (Variants: UK, British) Native in angličtina
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
3
Anwar Elsharkawy
Anwar Elsharkawy
Native in arabština (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi , Kuwaiti) Native in arabština
translation, English into Arabic, localization, proofreading, reviewing, interpretation, technical writing, عربي. Arabic, Arabic into English, computer programs, ...
4
Soran Aziz
Soran Aziz
Native in arabština Native in arabština
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia
5
Mohamed Saeed
Mohamed Saeed
Native in arabština (Variants: Jordanian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti) Native in arabština
English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
6
Sami Khamou
Sami Khamou
Native in arabština Native in arabština
Arabic, legal, medical, military, education, economics
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in arabština Native in arabština
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
9
AbaGh
AbaGh
Native in arabština (Variant: Egyptian) Native in arabština
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
10
Hayyan Ibrahim
Hayyan Ibrahim
Native in arabština (Variants: Sudanese, Algerian, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian) Native in arabština
subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
11
OHOUD ALBATAINEH
OHOUD ALBATAINEH
Native in arabština Native in arabština
Legal: - Drafting analyzing, and reviewing contract, memos, letters and legal documents - Excellent legal writing skills, good oral advocacy skills, and strong work ethic. - Effective communication skills (verbal, written and listening) - Strong organizational abilities, Word, Excel, Power Point, ...
12
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in arabština Native in arabština
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
13
Ola Hashem
Ola Hashem
Native in arabština (Variants: Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi ) Native in arabština
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in arabština, angličtina (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in arabština Native in arabština
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
16
Marwa Ismail
Marwa Ismail
Native in arabština (Variants: Syrian, Palestinian, Jordanian, Tunisian, Egyptian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Moroccan) Native in arabština
ArrayPsychologie, Výživa, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, ...
17
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonéština (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonéština, angličtina (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in angličtina
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
18
hanan abdallah
hanan abdallah
Native in arabština Native in arabština
audiovisual translator, Portuguese, Arabic, English
19
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in arabština Native in arabština
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
20
Nourhan Adnan
Nourhan Adnan
Native in arabština Native in arabština
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,489,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.