Freelance translators » espanhol para inglês » Ciências Humanas » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1

Below is a list of espanhol para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

805 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in inglês Native in inglês
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
2
Victoria Livingston
Victoria Livingston
Native in inglês Native in inglês
wine, marketing, brand, website, brochure
3
Benjamin Wright
Benjamin Wright
Native in inglês Native in inglês
English, Spanish, Catalan, translation, localization
4
Andrew Nimmo
Andrew Nimmo
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês
spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
5
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol
Array
6
William Pairman
William Pairman
Native in inglês Native in inglês
Art, Tourism, Business, Legal, Social Sciences, Marketing, Madrid, subtitling, dubbing, scripts, ...
7
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tâmil Native in tâmil
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
8
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
9
AbaGh
AbaGh
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
10
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
11
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
12
Luis Rodrigalvarez
Luis Rodrigalvarez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish translator, DTP, Voice-over, Certified translation, Notarized translation, Manual, industrial, technical, Engineer translation, health care, ...
13
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, inglês (Variants: UK, US) Native in inglês
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
14
Fabiana Margulis
Fabiana Margulis
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espanhol, inglês Native in inglês
Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
15
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglês Native in inglês
patent, game, medical, localization, globalization
16
Kim Zehtabi
Kim Zehtabi
Native in inglês (Variants: UK, British) Native in inglês
French, Spanish, English, translating, translation, freelance, freelance translator, machine translation, post-editing, general, ...
17
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in espanhol Native in espanhol
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
18
maryblack
maryblack
Native in inglês Native in inglês
public policy architecture tourism environment humanities
19
Bridget Ochocka
Bridget Ochocka
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
Spanish, French, media, journalism, literary, academic
20
Florencio Alonso
Florencio Alonso
Native in espanhol Native in espanhol
english, spanish, computers, technology, IT, telecommunications, electrical, engineering, subtitling


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,480,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.