To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • French
      • Search
        • Term
          • super-diffuseur
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Individu extrêmement contagieux en mesure de transmettre une maladie infectieuse à un nombre inhabituellement élevé de personnes non infectées. Un super-diffuseur de coronavirus révélé est un homme d ...news-24.fr › Divertissement Traduci questa pagina 11 feb 2020 - Le coronavirus de Wuhan est un virus qui n'avait jamais été vu avant cette épidémie. Il a été nommé COVID-19, qui signifie coronavirus . News 24 Fr - by Lionel-N
        • Example sentence(s)
          • Un super-diffuseur de coronavirus révélé est un homme d'affaires de Brighton - News 24 FR by Lionel-N
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Czech
      • Search
        • Term
          • superpřenašeč
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Jedinec vylučující vysoké množství infekční látky, nebo takový, který nakazí vysoký počet dalších jedinců. Wikipedia - by Anna Kudrnová
        • Example sentence(s)
          • Zdravotníci varovali před obzvláště nakažlivými pacienty, kteří by mohli šíření viru dále urychlovat. Kdo je takzvaný superpřenašeč, před kterým odborníci varují? V době šíření SARS se zjistilo, že existuje část populace, která je schopná vylučovat ze svých horních dýchacích cest obrazně řečeno kvanta viru, zatímco u ostatních k něčemu takovému nedocházelo. - iRozhlas by Anna Kudrnová
          • Média a odborníci několikrát informovali o tzv. superpřenašečích. Uvádí se, že jeden superpřenašeč nakazil 14 různých členů zdravotnického personálu. - Wikipedia by Anna Kudrnová
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Korean
      • Search
        • Term
          • 슈퍼전파자
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • 동일한 바이러스나 세균에 감염된 다른 개인보다 특별히 많은 이차접촉자를 감염시키는 숙주 Wikipedia - by Jung
        • Example sentence(s)
          • 질병관리본부 중앙방역대책본부는 19일 대구에서 확인된 31번째 확진자를 슈퍼전파자로 보긴 아직 무리가 있다고 밝혔다. - 뉴스민 by Jung
          • 이제까지는 메르스 급속확산의 원인을 국내 첫 메르스 환자인 A(68)씨가 ‘슈퍼전파자’(super spreader)일 가능성에 주목하는 견해가 많았다. 감염병 확산 과정에서 대개 한 사람이 8명 이상을 감염시켰을 때 그를 슈퍼전파자로 분류하는데, 공교롭게도 A씨가 슈퍼전파자였다는 추론이다. - 한국일보 by Jung
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • German
      • Search
        • Term
          • Superverbreiter
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Superspreader oder Superverbreiter sind im Kontext der Epidemiologie Infizierte, die eine ungewöhnlich hohe Zahl anderer Menschen (bzw. Organismen) infizieren, bei denen also die Zahl der direkt Infizierten sehr deutlich über der Basisreproduktionszahl R0 liegt, der Zahl der im Mittel von einem Infizierten angesteckten Personen. Wikipedia - by Franziska Oehme
        • Example sentence(s)
          • Superspreader oder Superverbreiter sind im Kontext der Epidemiologie Infizierte, die eine ungewöhnlich hohe Zahl anderer Menschen (bzw. Organismen) infizieren, bei denen also die Zahl der direkt Infizierten sehr deutlich über der Basisreproduktionszahl R0 liegt, der Zahl der im Mittel von einem Infizierten angesteckten Personen. - Wikipedia by Franziska Oehme
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Dutch
      • Search
        • Term
          • superverspreider
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Superverspreider besmet veel mensen met het coronavirus Begin februari was een Britse man wereldnieuws toen ontdekt werd dat hij 11 personen in vier landen besmet had met het coronavirus. Korte tijd later bleek een Zuid-Koreaanse vrouw waarschijnlijk maar liefst 37 leden van haar kerkgemeente te hebben besmet. In beide gevallen spreken de autoriteiten van superverspreiders omdat deze patiënten veel meer mensen hebben besmet dan gemiddeld. Volgens onderzoeken van het Britse Imperial College besmet iemand die het coronavirus heeft opgelopen gemiddeld 2,6 mensen. Wetenschap in beeld - by Barend van Zadelhoff
        • Example sentence(s)
          • Superverspreider ontdekt: Deze man besmette honderden mensen met coronavirus - Redactie 24 by Barend van Zadelhoff
          • Alle hens aan dek in Italië om ‘superverspreider’ van coronavirus te vinden In het noorden van Italië zijn al meer dan 200 mensen besmet met het coronavirus, dat ook al zes doden eiste. Het frustreert de Italiaanse autoriteiten dat ze de zogenoemde ‘superverspreider’ nog niet hebben kunnen traceren. - HLN by Barend van Zadelhoff
          • Tienduizenden mensen in quarantaine door één Indische goeroe die ‘superverspreider’ blijkt Tienduizenden mensen zitten in India in quarantaine door toedoen van één goeroe. Baldev Singh (70) reisde door de deelstaat Punjab voordat hij overleed aan het nieuwe coronavirus. Hij had geweigerd zichzelf twee weken te isoleren na een trip door onder meer Italië. - HLN by Barend van Zadelhoff
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Croatian, Croatian, Croatian, Albanian, Albanian, Albanian, Czech, Czech, Chinese, Chinese, Chinese, German, German, Dutch, Dutch, Greek, Greek, Greek, English, Spanish, Spanish, Spanish, Persian (Farsi), Persian (Farsi), Persian (Farsi), French, French, Hungarian, Hungarian, Hungarian, Italian, Italian, Italian, Korean, Korean, Portuguese, Portuguese, Russian, Russian, Russian, Slovak, Slovak, Slovak, Slovenian, Slovenian, Slovenian, Turkish, Turkish, Turkish, Ukrainian, Ukrainian, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License