Working languages:
English to Korean
Jung
Marketing, Technical, etc. 5+ yrs

Seoul, South Korea

Native in: Korean (Variant: South Korea) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Editing/proofreading, Software localization, Website localization
Expertise
Specializes in:
MarketingBusiness/Commerce (general)
Engineering (general)Medical (general)
Medical: Health CareEducation / Pedagogy
Cosmetics, BeautyInternet, e-Commerce
Tourism & TravelLaw: Contract(s)

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 4
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Skrill
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Feb 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, Smartcat, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Professional practices Jung endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Professional English to Korean Translator

· More than five years of experience in providing translation, transcreation, editing, and proofreading services 

· Earned a certificate in translation along with a bachelor's degree

· Proficient in CAT tools

· Specialized in marketing, technical, business, and medical (general)


Areas of Experience Include:

· Technical/Engineering (user manuals, catalogs, guidelines, training materials, etc.)

· Marketing (marketing materials, website content, e-commerce pages, customer questionnaires, etc.)

· Business/HR (analytical reports, agreements, business proposals, HR-related materials, etc.)

· Medical (protocols, clinical quality agreements, medical certificates, package inserts, research papers on occupational therapy)

· Education/E-learning (English language course materials, e-learning content, etc.)

· Tourism/Travel (travel information, hotel descriptions, articles introducing tourist attractions, etc.)

· Animal Husbandry (animal care manuals for zoo professionals)

· Art/Literary (academic materials, art journal article, etc.)

· Social Sciences (research papers on diverse subjects)

 

Please feel free to contact me for a quote or CV.

vdxwa0rv5qb6koucxvcv.png

Keywords: Korean, technical, engineering, tourism, travel, business, e-commerce, HR, marketing, cosmetics. See more.Korean, technical, engineering, tourism, travel, business, e-commerce, HR, marketing, cosmetics, education, e-learning, medical, animal husbandry, art, literary, social sciences, manual, catalog, website, customer questionnaires, hotel, tourist attractions, contract, agreement, terms and conditions, company profile, Buddhism, European history, history, French, Trados, TESOL, boiler, electric scooter, radar level transmitter, heavy machinery, enclosure cooling units, fall protection, detection kit, beauty treatment, occupational therapy, mental illness, rehabilitation. See less.


Profile last updated
Jul 24, 2020