This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 1 '03 eng>esl reversing normal operation / service operation la operación normal inversa/ operación de mantenimiento pro closed ok
- Jan 31 '03 eng>esl American Arbitration Association Asociación Norteamericana de Arbitros pro closed ok
- Jan 31 '03 esl>eng lugares entrañables fond easy closed ok
- Jan 31 '03 eng>esl over-expressed más que presente easy closed ok
- Jan 31 '03 eng>esl on the cutting edge a la cabeza easy closed ok
- Jan 31 '03 eng>esl rear window defroster el descongelante de la ventana de atrás easy closed ok
- Feb 1 '03 eng>esl on demand a solicitud/a presentación easy closed ok
- Jan 31 '03 eng>esl place the kettle on the base after filling with water so it is properly engaged coloque la pava sobre la base después de llenarla con agua para que quede bien asentada easy closed ok
- Jan 31 '03 eng>esl tenderness dolor residual pro closed ok
4 Jan 31 '03 eng>esl peened surface superficie aplanada easy closed ok
- Jan 30 '03 esl>eng corredor del narcotráfico drug dealing center easy closed ok
2 Jan 30 '03 eng>esl widget blade hoja de artefacto easy closed ok
- Jan 30 '03 eng>esl bilateral hearing aides Audífonos en ambos oídos easy closed ok
- Jan 29 '03 eng>esl Anonymous boxes in the international style monobloques comunes pro closed ok
- Jan 29 '03 esl>eng Gente my folk/ folks easy closed ok
- Jan 28 '03 eng>esl best finish of fourth Pero tenía el primer puesto en cuatro.... easy closed ok
- Jan 28 '03 esl>eng leer frase We are specialists in wearing out mirrows to make them look as if they were old. easy closed ok
- Jan 28 '03 esl>eng productos notables necessary easy open no
- Jan 28 '03 eng>esl Packaging/Bundle embalaje/ bulto easy open no
- Jan 28 '03 eng>esl splines ranura easy closed ok
4 Jan 28 '03 esl>eng Bañador de hombre/ Ropa de esquiar swimmng-trunks/ ski-clothes easy closed no
- Jan 28 '03 esl>eng bien patrimonial private property pro closed ok
- Jan 27 '03 esl>eng integración integrations pro closed ok
- Jan 25 '03 eng>esl ayuda con esta frase, por favor mundo pro closed no
- Jan 26 '03 eng>esl flotsam and jetsam desperdicios easy closed ok
- Jan 25 '03 esl>eng sonrie sonríe easy closed no
- Jan 25 '03 eng>esl tweaks the craze empuja a la locura easy closed no
Asked | Open questions | Answered