Translation glossary: English>UrainianAlenaChebanenko

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-281 of 281
« Prev
 
thumbs-upне вішай носа! тримайся! 
English to Ukrainian
tighten one's beltпокласти зуби на полицю; позашивати сраки (груб.) 
English to Ukrainian
to be critical for successзапорука успіху 
English to Ukrainian
to connect usersналагоджування зв\'язку між користувачами 
English to Ukrainian
To my shameна превеликий сором 
English to Ukrainian
to storeзберігати 
English to Ukrainian
to-doметушня 
English to Ukrainian
toastrackпідставка для тостів 
English to Ukrainian
today’s work environmentсучасне робоче середовище 
English to Ukrainian
toolsдопоміжні програми 
English to Ukrainian
tracking listsспостереження розсилки 
English to Ukrainian
trade inвіддавати стару річ в рахунок оплати нової 
English to Ukrainian
tree lineмежа деревинної рослинності 
English to Ukrainian
trick or treat!збитки чи частування?! 
English to Ukrainian
turn a blind eyeзаплющувати очі на щось 
English to Ukrainian
turn a deaf ear toне слухати кого, не звертати уваги на 
English to Ukrainian
turn the cornerвийти з крутного становища 
English to Ukrainian
under a cloudв немилості, в тяжкому становищі 
English to Russian
under someone's thumbбути на поводі 
English to Ukrainian
up in armsвойовниче налаштований 
English to Ukrainian
up to one's ears (in)повністю 
English to Ukrainian
up to scratchна належному рівні 
English to Ukrainian
use (of the product)використовування 
English to Ukrainian
userкористувач 
English to Ukrainian
versatile frameworkрізносторонній, гнучкий в використанні фрейм 
English to Ukrainian
viewпроглядати, продивлятися 
English to Ukrainian
with flying coloursуспішно 
English to Russian
within the portalв межах порталу 
English to Ukrainian
wolf-whistleнетактовне присвистування на адресу гарної дівчини 
English to Ukrainian
work patternsробочі схеми 
English to Ukrainian
worn to a shadowзмарнілий, як тінь 
English to Ukrainian
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search