The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Medical (general) Translation Glossary

English term Chinese translation
Skin grafts in which bleeding must be readily distinguished 植皮須能及時發現出血
Skin Tone Transformation Campain Visual 肤色转变视觉比较
skipping 心脏漏跳
Entered by: Julia Zou
Social Drinking or Social Drinker 只在社交场合喝酒 或 只在社交场合喝酒的人
Softinib 索非替尼 (译音)
Solid tumours 实性肿瘤/实体肿瘤
solvent path 溶剂路径
Somnodontist 睡眠牙醫
Entered by: albertdeng
specially selected unit 特选单元
specifier 特征(分类)指标
spectral and temporal properties 声谱与时序特性
sponges 避孕海绵
spotted and dried onto Guthrie cards. 点样并干燥于Guthrie 卡片上的/在Guthrie 卡片上点样并干燥的(全血)
Entered by: jyuan_us
SR/High take off v 窦性心律60次/分,v1-v4导联ST段抬高
Entered by: albertdeng
SSAO liability SSAO所致的
staring gaze, no spontaneous smile 眼睛(目光)直瞪着,缺乏自然的笑容
Entered by: albertdeng
staying asleep 易醒
sternohyoideus 胸骨舌骨肌
sternomastoideus 胸锁乳突肌
stickler 肉牛
stoma cover 气管造口敷料
stoma cover 气管造口敷料
Stoma Stud/Tracheostomy Tube Attachment 造口套管/气管切开插管夹具
Strategic Plan on Reducing Mental Health Stigma and Discrimination 減少對精神疾患污名化與歧視之策略計劃
stream corneum stratum corneum-角质层
Stress reactions 应激反应
Study Appointment 研究访视
study doctor 临床试验医生
Subcutaneous administration 皮下给药
subjective manifest refraction & subjective refraction 主观显性验光和主观验光
Sucked in 内收
Entered by: albertdeng
Suitability 适宜性
summary visit 总结性随访
Super Femoral 股浅动脉
Supportive/support 支撑性的/托住
Entered by: albertdeng
supraspinal inputs to the outflow tracts of 脊髓以上中枢至脊髓下部传出神经之间的兴奋传导
surrgate phosphate 磷酸盐替代物
symptom-oriented approach 对症方法
symptomatic limitation 症状性受限/限制
Entered by: Siwei Wang
synovial lining layer 滑膜衬里层
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search