ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (10,711) (Members shown first) |
|---|
 | Mariia Nemyrovska  High quality at the best price Espagne Native in russe (Variant: Standard-Russia)  , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , espagnol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Kharkov State University, MA-Kharkov State University - ATA listed, Asetrad, , 25 years of experience |
| | | UWr |
| | | The Prestigious “Scuola Superiore di Lingue Moderne dell’Università degli Studi di Trieste”, University of Trieste (Italy), MA-Università di Trieste- Scuola Superiore di Lingue Moderne per Traduttori e Interpreti, 32 years of experience |
| | Youssef Ahmed Master's Degree & 10 Years of Exp. Arabie Saoudite Native in arabe  Freelancer | Tanta University, Tanta University, Faculty of Arts, MA-Imam Muhammad Ibn Saud University, Riyadh, WATA, 24 years of experience |
| | Isabela Andrian From terminology to localization Roumanie Native in roumain (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Freelancer and outsourcer | Romanian Ministry of Justice, MA-Al.I.Cuza University of Iasi, 18 years of experience |
| | jccantrell Was nicht ist, kann noch werden. États-Unis Native in anglais (Variant: US) Freelancer | Bio: BSEE from Drexel University, MSCS from Illinois Institute of Technology, freelance translator for more than 40 years and still going strong.
Anything technical.
Trados Studio 2014, MemoQ R2 and anything else you need. Message: Hi folks.
I will show up later, 8 hours of time difference keeps me in bed. |
| | Phuong Luu PASSION FOR VIDEO GAMES/MARKETING Vietnam Native in vietnamien (Variants: Southern Dialect, Standard-Vietnam) Freelancer | Bio: Capable subtitler and translator |
| | | Filosofía - Univ. de la República, Uruguay, Cambridge University (ESOL Examinations), ATA, 24 years of experience |
| | Sara Daitch ESPPT(BR) e ENG>PT(BR) translator. Argentine Native in espagnol (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | Brazilian Gov't, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, GD-Universidad del Salvador, CTPCBA, AIPTI / IAPTI, 22 years of experience |
| | Denis Baranov RU LQA specialist and Senior Translator Serbie Native in russe Freelancer | Chuvash State University, GD-The Chuvash State University, Russia, 14 years of experience |
| | Wassim Meski Professional & On-time Translation Native in arabe (Variant: Syrian) Freelancer | Bio: Freelance Translator ( English <> Arabic). |
| | Karin Berling Medical, Pharmaceutical & Chemical États-Unis Native in norvégien Freelancer | ATA, NETA, 21 years of experience |
| | Rosanna Casamassima cooperating with English mother tongue Italie Native in italien Freelancer and outsourcer | Bio: freelance technical translator since 2003...... Message: Hello I am happy to be here with you today |
| | Ruslan Samoylyuk Eng>Ukr/Rus Freelance Linguist Ukraine Native in russe , ukrainien Freelancer | KNU, MA-Khmelnytsky National University, 18 years of experience |
| | Simone Fahim Where Specialization Counts Égypte Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | Bio: Linguist and Financial Professional
(English <> Arabic) Message: Greetings from Egypt |
| | wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French) Freelancer and outsourcer | National Association of Judiciary Interpreters and Translators, EF Standard English Test, 29 years of experience |
| | Carla Selyer Portuguese, French & Spanish specialist Native in portugais , anglais Freelancer | Message: Hi! I am interested in networking with other translators. |
| | | Chartered Institute of Linguists, GD-Institute of Linguists, CIOL, 26 years of experience |
| | | Uniabeu, BA-2011, 18 years of experience |
| | | Romanian Ministry of Justice, BA-University, ARTT, 21 years of experience |
| | Jose Lopez Hernandez Mexican Translator: IT Gaming SEO Market Mexique Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Freelancer | Bio: EN-ES technical IT translator
-MA in TESOL & Translation Studies, Aston University, UK
-Translating professionally since 2006
-Mexican translator in Europe |
| | | Philology department of Vilnius University, BA-Philology Department - Vilnius University, Lithuania, 27 years of experience |
| | Indah Lestari Abbatre les barrières linguistiques Réunion Native in indonésien Freelancer | Bio: I am a native speaker of Bahasa Indonesia, have excellent command in English and now learning French (advance). I have been a translator/interpreter for over ten years: full-time, part-time and freelance. I love language and am still amazed by its power. Though there ar...e other forms of art, which I also love, language is the one that is closest to me.
I undertake projects with subjects of art, advertising, environment, general correspondence, healthcare, business (electricity, oil and gas, telecommunication, banking, mining), human resources, games, law, travel & tourism, software, and literature (short story, poetry and novel).
I work with SDL Trados Studio 2011 Freelance.
I am also interested in Translation Studies. Translation is embedded with political, social and cultural values. Translation cannot be neutral, it says something about the translator's views. And it's interesting to see differences of style in the target texts!
I rendered some Indonesian short stories into English, published online on US-based Dalang's website (www.dalangpublishing.com)More Less |
| | Sarah Hamed Quality is my Sales Agent Égypte Native in arabe Freelancer | Bio: I'm Eng<>Arabic translator with 4 years experience in different translation domains especially technical,financial, and legal.
I graduated from Faculty of languages &Translation, class 2011.
I got career Certificate in Legal Translation
& Foundation Certificat...e in Written Translation from the American University in Cairo.More Less Message: I hope to get the maximum practical benefit from this conference. |
| | Carla Frigau Chinese/English to Italian translator Italie Native in italien Freelancer | Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", Beijing Language and Culture University, BA-"Istituto Universitario Orientale", Napoli, 15 years of experience |
| | Elizabet Alarcón Institutions/Organismes Internationaux Espagne Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universidad de Murcia, MA-University of Murcia, Spain, 14 years of experience |
| | | BA-Vilnius University, Lithuania, 9 years of experience |
| | Marija Ostrovskaja BA in translation, life sciences, Trados Lituanie Native in lituanien , russe Freelancer | BA-Vilnius University, Lithuania, 9 years of experience |
| | | Universidade Gama Filho, OTHER-Universidade Gama Filho |
| | Oleksandr Ivanov Quality That Meets Deadlines Ukraine Native in ukrainien Freelancer | American Translators Association, ATA, ATA, 30 years of experience |
| | Maria Arruti Little details make the difference Espagne Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , basque Freelancer | UPV-EHU, BA-Universidad del País Vasco, EIZIE, 13 years of experience |
| | Duncan Foster Work experience. Multitalented. Thaïlande Native in anglais Freelancer | BA-University of Surrey, 30 years of experience |
| | Miriama Levicka English to Slovak translator Slovaquie Native in slovaque Freelancer | Constantine the Philosopher University in Nitra, MA-Constantine the Philosopher University in Nitra, 8 years of experience |
| | | Cambridge University (ESOL Examinations), University of Belgrade - Faculty of Philology, GD-Belgrade University - Faculty of Philology, 35 years of experience |
| | Odil Gaipnazarov BA in English Philology, Uzbek/Russian Ouzbékistan Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ouzbek Freelancer | Uzbekistan State University of World Languages, BA-Uzbek State World Languages University, 15 years of experience |
| | Antonin.Gala Reliable and Hardworking Native in tchèque Freelancer | Bio: - technical, medical, marketing translations
- interpreting
- subtitling Message: Greetings from the Czech Republic! |
| | Andreas Assmann Deep insight of German & French society France Native in allemand Freelancer | 31 years of experience |
| | Ayman Ahmad Arabic Localization Specialist Égypte Native in arabe (Variant: Egyptian) Freelancer | Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Aim Shams University, 23 years of experience |
| | Jeannette Issa Fast and professional translation Brésil Native in français (Variant: Standard-France) , anglais Freelancer | Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), 33 years of experience |
| | | Division of Conference and Document Services IAEA,, 36 years of experience |
| | Aleksandrs Belavskis Latvian Localization Solutions Lettonie Native in letton/lette Freelancer and outsourcer | Latvijas Universitāte (University of Latvia), MA-University of Latvia, Faculty of Humanities, NO, 26 years of experience |
| | Petr Burov Speed and reliability Royaume-Uni Native in anglais (Variant: British) , russe Freelancer | Bio: Russian to English:
Certified translation of legal documents
Computer game and software translation and localization |
| | Maria Petrocheilou Interprète de conférence Traductrice Grèce Native in grec Freelancer and outsourcer | Freie Universität Berlin, MA-ETI, University of Geneva, ASSOINTERPRETI, PEEMPIP, SYDISE, 28 years of experience |
| | Alvin Liu IT, business, law, marketing translation Chine Native in chinois Freelancer | Test for English Majors (TEM) Level 8, PRC, BA-Nankai University, Tianjin City, PRC, 27 years of experience |
| | Maria Schneider When Words are the Best Weapon Pologne Native in polonais Freelancer and outsourcer | STP, TEPIS, 52 years of experience |
| | Tatiana Zavanelli Translator DE/EN>IT Italie Native in italien (Variant: Swiss ) Freelancer | Università degli studi di Macerata, MA-University of Macerata, 9 years of experience |
| | | Bio: Industrial engineer
Freelance translator EN->DE, ES->DE
59 years old Message: It is a pleasure for me to enjoy this event. |
| | Laura Navetta Highly qualified experienced translator Italie Native in italien Freelancer | Université Charles de Gaulle - Lille 3, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Advanced School for Interpreters and Translators (SSLMIT Forlì - University of Bologna), AITI, 14 years of experience |
| | sandymess fri'd translation access Cameroun Native in français , ewondo Freelancer | ISTI- Cameroun, GD-ISTI Yaoundé, 17 years of experience |
| | Misae Lucasey EN< > JP Interpreter États-Unis Native in japonais (Variant: Standard-Japan) Freelancer | CPCU Society, ATA, 20 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
