Group discussion	Chat Room	Time: 10:00 to 21:00
Presentation	10-tip survival kit for professional translators/interpreters	Time: 10:10 to 10:55
Presentation	Understanding Your Client: Is Your Client Always Right?	Time: 10:15 to 11:35
Presentation	How to Sell More: Effective Sales Strategies for Translators and Interpreters	Time: 11:00 to 12:10
Group discussion	Literary Translation Chat	Time: 11:40 to 12:40
Presentation	The Future is Here. Are You Ready To Remain Competitive?	Time: 11:40 to 12:55
Presentation	Translation Project Management, CRM, Budgeting and Competitiveness, Business Strategy	Time: 12:15 to 12:45
Panel	Leveraging voice recognition technology for greater efficiency panel	Time: 13:00 to 14:00
Presentation	How to perform keyword research for web translation	Time: 13:50 to 14:30
Presentation	The beauty of machine translation	Time: 14:05 to 15:00
Group discussion	Audiovisual translation Chat	Time: 14:10 to 14:50
Presentation	"How to be a great Mentor on ProZ.com"	Time: 14:35 to 15:25
Panel	Customer Relationship Management panel	Time: 15:10 to 16:10
Presentation	Tackling the Japanese translation market	Time: 15:35 to 16:20
Group discussion	Sociology of Translators Chat	Time: 15:40 to 16:25
Presentation	Translators as entrepreneurs - how to be enterprising!	Time: 16:15 to 17:10
Presentation	Medical terminology: useful hints on confused terms and pitfalls	Time: 16:25 to 17:15
Panel	Glossary & Terminology	Time: 17:20 to 18:20
Presentation	Is That Translation or Interpreting? The Emerging Market for Hybrid Communication Models	Time: 17:25 to 18:40
Presentation	Find direct clients and run a business that you love	Time: 18:25 to 19:55
Group discussion	Localization issues	Time: 18:30 to 19:10
Presentation	Central European Translation Market Survey	Time: 18:45 to 20:00
On-demand presentation	Getting in the game: How to for translation beginners	Time: 10:00 to 11:00
On-demand presentation	Information System for Quality Assurance in Translation, Education and Management	Time: 16:00 to 17:00

Thank you very much for this opportunity. I followed three interventions and found them clear and useful. I think I will review them and follow the other sessions in the next few days

---

Thanks a lot for this great and interesting event! It was very well organized and it presented us with valuable and useful information. I will review and follow the sessions I wasn't able to watch in the next days.

---

Awaiting for the next conference!

---

Amazing! Very interesting conferences, useful tips! Thank you very much for this event.

---

Great event! I tried to cope as much as possible. Sometimes my little kids were around, hanging around my neck, asking for chocolate milk but I couldn't stop paying attention to the many interesting things that were being presented. Congratulations!!!

---

- A very useful conference. It was my first experience with ProZ conferences and although I was unable to attend all of them the ones I saw prove my point. I hope you can repeat it more often. It was informative, encouraging and generous. Congratulations to the ProZ team. Thank you so much. Anita Di Marco, Brazil

---

Leave feedback → - View all feedback →

Search chat logs

Search:

Chat session: All sessionsAudiovisual translation ChatLiterary Translation ChatSociology of Translators ChatLocalization issuesChat Room

Show my chats only

Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.

Time	From	To	Content
12:20 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	anladım
12:20 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	abi telefonun aynı mı
12:20 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	ben de tleefonumu veriyim haberleşelim diyorum
12:20 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	telefonum aynı da
12:20 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	sen oradan telefon edebilir misin?
12:20 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	tabi
12:20 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	dumanla haberleş
12:20 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	:)
12:20 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	skype kontorler var
12:20 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	ha ha
12:21 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	)))
12:21 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	asıl sorun ülke değil
12:21 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	asıl sorun dinde
12:21 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	bu dinin hakim olduğu her yer böyle
12:21 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	kötü ve karışık
12:21 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	çok kötü
12:21 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	din min herneyse buradaki
12:21 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	karşı çıkmak eleştirmek diye bir kavram yok burada
12:21 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	conformist
12:22 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	ekşi sözlük okuyorum
12:22 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	vallahi türkiye çok ileride ya
12:22 Apr 8, 2014	Samira C: 1826866	All	you don't have any limitations except that it's valid from 30 days
12:22 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	biraz da mantıklı
12:22 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	kafana göre yazı yazma ne kadar müthiş bir duygu
12:22 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	oranın insanı uyum sğlar gibi görünür