This event is part of  ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference Sep 30, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (6,570) (Members shown first) |
|---|
 | Simpa  Different words for different worlds Native in Italian Freelancer | Scuola Interpreti Milano, 12 years of experience |
| | | Synergium_LT 85 inhouse staff, instant confirmation Lithuania Native in Estonian  , Latvian , Lithuanian  Freelancer and outsourcer | The Institute of Localisation Professionals, PHD, TAUS, ELIA, 14 years of experience |
| | | Cambridge University (ESOL Examinations), 17 years of experience |
| | | Sorbonne Nouvelle University, MA-ESIT |
| | Denyce Seow Business & Legal Translator Singapore Native in English (Variants: US, Singaporean, UK) Freelancer | Bio: Chinese-English Translator (Business and Legal) Message: Hi, this is Denyce from Singapore. |
| | Aspasia Merkouri BA & MSc in Translating / MCIL / TWB United Kingdom Native in Greek Freelancer | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, CIOL, 16 years of experience |
| | MicB 15 years experience in engineering Native in Italian Freelancer | 17 years of experience |
| | May Hauan www.nor-tra.com Italy Native in Norwegian Freelancer | Università Roma 3, The University of Oslo, BA-University of Bergen, 16 years of experience |
| | | Bio: Living in the South West of France, I actually came to France as part of an Erasmus exchange back in 1995. I never went or looked back – it is a choice that I’ve never regretted. With a first degree in Art History/ French I decided to keep up my studies whilst bring...ing up my two children, and have recently completed a MA in Art History with the Open University. My dissertation focused on the British artist /potter Grayson Perry. Having studied Art History for many years now art and culture is really my speciality and allows me to produce high quality results in this field, and I have already gained some professional experience in this area. I have recently obtained the Institute of Linguists translation diploma (general translation, social science and technical). The IOL accreditation is clearly a benchmark in translation standards and confirms the capacities that I believe I can offer as a freelance translator; creative whilst still paying attention to and respecting the original text, conscientious in regards to both quality and meeting deadlines, broad knowledge of both target and source languages and cultures, honest- I prefer to turn down a job rather than take on something that is not within my domain of competence.
I am currently working as a freelance translator and teaching ESL to French university students.
More Less |
| | aifosa Native in Swedish Freelancer | MA-Stockholm University, 23 years of experience |
| | | Ulrike Eschner English to German freelance translator Germany Native in German (Variant: Germany) Freelancer | Humboldt Universität, Humboldt-Universität zu Berlin, BA-Humboldt Universität, AIPTI / IAPTI, 16 years of experience |
| | mccampello High quality text in Portuguese Brazil Native in Portuguese Freelancer | PUC-Rio, Associação Brasileira de Tradutores, BA-PUC-RJ, ABRATES, 20 years of experience |
| | Ylva E SWE IT, marketing and transcreation Sweden Native in Swedish Freelancer | |
| | | American Translators Association, BA-Universidad Central de Venezuela, 26 years of experience |
| | Lydia Martínez BA Applied Linguistics / EN-SP Mexico Native in Spanish Freelancer | Universidad Autónoma de Nuevo León - Facultad de Filosofia y Letras, BA-UANL, 16 years of experience |
| | mpjprobilingual Great Knowledge & Accuracy United States Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) | Bio: Muriel Joseph, Linguist, Owner and CEO of Pro Bilingual Interpreter Services, located in Canton, MA, is currently pursuing a Master of Science in Regulatory Affairs for Biologics, Medical Devices and Drugs at Northeastern University. She obtained a Bachelor of Arts in R...omance Language French Literature, and minor in International Business from Boston College in 1991. In 1997 she obtained an Associate of Science in Health Administration and Clinical Medical and Health Care Administration Technology from New England Institute of Technology; and a Certificate in Medical Interpreter from Southeastern Mass, a program which was sponsored by UMass Memorial Hospital and University of Massachusetts. She is also a member of IMIA (International Medical Interpreter Association); NCIH; Proz.com and Translator Cafe.More Less Message: Thank you for giving us the opportunity to work with you. We are looking forward to deliver great services to your organization. |
| | Carlos Sanmiguel Accuracy, quality and speed Colombia Native in Spanish Freelancer and outsourcer | CELPE - Bras, ACTTI, 32 years of experience |
| | | Master's Degree - La Sorbonne Nouvelle, 19 years of experience |
| | Alessandra B. Experienced legal-technical translator Italy Native in Italian Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, MA-SSLMIT Trieste, AITI, 28 years of experience |
| | | Bio: Stephanie Lozano is a Project Coordinator at Ralph McElroy Translation with primary responsibility for Energy and Technology accounts. She addresses a variety of client localization needs including project management, tool assessment, and technical requirements. Prior... to joining Ralph McElroy Translation in 2010, Stephanie worked in Inside Sales/Customer Account Management at Criteria Labs, an engineering and semiconductor manufacturer. She aspires to gain her formal PMP certification in early 2012.More Less Message: Hello colleagues and welcome to our virtual booth for Ralph McElroy Translation. Please stop by to chat with us and discover how we can work together to better address client localization needs in 2012. We look forward to hearing from you all soon! |
| | n8kemp Japanese to English, Technical. Canada Native in English Freelancer | Bio: Japanese to English translator with 3 years in education, 4 years in technology. Message: Translation is a freelance, part-time thing for me now, and I'm looking for a way to do more.
I'm looking to expand my network and make contact with companies/people needing regular Japanese to English translation in technology/medical. |
| | Lillian Duggan Spanish to English Translator United States Native in English Freelancer | 13 years of experience |
| | Rabea Certified and reliable translator Native in German Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, 18 years of experience |
| | Susan Angove Certified translator and interpreter United States Native in English Freelancer | Bio: Born in Saint Paul, Minnesota, based out of Chicago, I am a newly certified Spanish translator and interpreter looking to expand my client base. Message: Hello, it's great to have opportunities to interact with my colleagues. I am excited to share ideas and opportunities with all of you! |
| | anna.fernandez Audiovisual translation Native in Catalan , Spanish Freelancer | Spain - Universitat Pompeu Fabra (Barcelona), MA-Universitat Auta de Barcelona, 27 years of experience |
| | liubka liubka (X) Engineering and Legal translations Native in Italian Freelancer | International Association Translators and Interpre, MA-IATI - Master in Legal Translations , Institution of Civil Engineers, UK, 24 years of experience |
| | Anna Kolomiitseva Remote Interpreting & voice over Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer and outsourcer | Message: Hi everyone! |
| | Eulalia Grifell English to Spanish Translator United Kingdom Native in Spanish , Catalan Freelancer | Bio: I am originally from Barcelona, but I've been living in Edinburgh, Scotland, for the last sixteen years. I have a degree in Translation and Interpreting from Heriot-Watt University here in Edinburgh and I would love to find work in the translation field. Message: I am looking forward to learn a bit more about recruiting agencies and other possible ways of getting started in the translation business. |
| | David Hayes Traductions soignées et fiables France Native in English (Variant: British) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, City University London, GD-Chartered Institute of Linguists, CIOL, 14 years of experience |
| | Oksana Rozhko Thorough and precise translation Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Dnipropetrovsk National University (Ukraine), MA-Dnipropetrovsk National University (Ukraine), 21 years of experience |
| | | | business idiom "High qualiy, difficult subjects" United States Native in English , French Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Saskatchewan, PHD-Cambridge, 23 years of experience |
| | Chris Hall 219 témoignages et ils ne cessent pas... Native in English (Variants: British, UK) Freelancer and outsourcer | University of Leeds, MA-University of Leeds, West Yorkshire, LS2 9JT, England, United Kingdom, 18 years of experience |
| | Robert INGLEDEW OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT... Argentina Native in English , Spanish Freelancer | Bio: Seven years as in-house translator in electrical and consultiing engineers, 17 years in oil companies. 9 years travelling throughout all Latin America. Full-time free lance translator during the past 14 years. Message: I am interested in small to medium jobs (I am 71 years old, so no unusual rush jobs, please. I did my frist translation when I was 17 years old. I only accept payments by Moneygram or Western Union. Bank transfer costs are very high. The...se are only acceptable if the client pays all costs involved (approx. 60 Euros).More Less |
| | Rosane L Palhano Books and Scientific Articles Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Technical Course in Translation from SENAC. Rio de Janeiro. Brazil.2007.
Undergraduate Course in Letters ( Portuguese-English) from Federal University of Rio de Janeiro. 1977.
Specialization Degree(Lato Sensu Post- Graduate Program) in Education from FAESA. Vitória. ...Brazil.1985.
Undergraduate Course in Psychology from Estácio de Sá University. Rio de Janeiro. Brazil. 2006.
Specialization Course ( Lato Sensu Post-Graduate Program) in Neuropsychoteraphy from Santa Casa Hospital in Rio de Janeiro. Brazil.2009.More Less Message: I welcome all people registered for such an outstanding event |
| | Ivonne Gutierrez (X) Mexico | |
| | Jutta Jerlich Meaning is more than words ... Native in German Freelancer | Bio: Online Learning & Teaching, web applications, Knowledge Management system, R&D, Innovation and Business Development, International Marketing, Coaching Message: hi to all from Japan |
| | Tom Wong English / Chinese / Japanese Solution Native in Chinese Freelancer | GD-Sun Yat-sen University, 22 years of experience |
| | | Imperial College London (Univ. of London), City University London, OTHER-Imperial College London, 11 years of experience |
| | Henry Black No services available United Kingdom Native in Slovak Freelancer | University of Westminster, BA-University of Westminster, CIOL, 17 years of experience |
| | Lara Orlando Experienced English-Spanish Translator Australia Native in Spanish Freelancer | Message: Hello everyone! I'm an English/Spanish translator new at Proz.com and looking forward to getting in contact with other translators, as well as to learning as much as I can about how to make the most of Proz.com. Thanks!
Lara |
| | Gevis Translation with Scientific Precision Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Taras Shevchenko Kiev State University, 20 years of experience |
| | Isabella Wong Freelance translator IndonesianEnglish Indonesia Native in Indonesian , English Freelancer | RMIT university, MA-in Translating and Interpreting, Royal Melbourne Institute of Technology, 14 years of experience |
| | heikeb Hardware/Software/Website Localization Native in German Freelancer | PHD-University of California, San Diego, 15 years of experience |
| | | 15 years of experience |
| | Irena Daniluk Facilitating communication Poland Native in Polish Freelancer | Bio: A translator/interpreter with extensive experience in real estate (managing, not translating ;-), world traveller and photographer - always ready to learn new things, which I hope I will during the conference. Message: A translator/interpreter with extensive experience in real estate (managing, not translating ;-), world traveller and photographer - always ready to learn new things, which I hope I will during the conference. Have fun! Great to be virtuall...y connected to so many brilliant people around the world!More Less |
| | | Bio: I am a freelance translator that specialises in Spanish to English translations of financial statements, annual reports, patents, contracts, company by-laws and other legal documents. |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
