Working languages:
Italian to Russian English to Russian Russian to Italian
Client-vendor relationship recorded successfully! Rylkova Maryia has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Rylkova Maryia Good quality and reliability Italy
Local time : 21:37 CEST (GMT+2)
Native in : Russian
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Transcription Specializes in: Poetry & Literature Tourism & Travel Human Resources Real Estate Education / Pedagogy Advertising / Public Relations Social Science, Sociology, Ethics, etc. Linguistics Accounting
Also works in: Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Textiles / Clothing / Fashion Computers (general) Law: Contract(s) Furniture / Household Appliances Gaming/Video-games/E-sports Mechanics / Mech Engineering
More
Less
Master's degree - Pisa University Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Dec 2007. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast CV available upon request
Rylkova Maryia endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Bio
Good quality and reliability
Keywords: Russian-Italian translator/interpreter, Russian-English translator/interpreter; interpretariato e traduzioni italiano/russo, russo/italiano, interprete di trattativa, traduttrice tecnica, traduzioni manuali, articoli scientifici, istruzioni tecniche, edilizia, mezzi di trasporto. See more . Russian-Italian translator/interpreter, Russian-English translator/interpreter; interpretariato e traduzioni italiano/russo, russo/italiano, interprete di trattativa,traduttrice tecnica, traduzioni manuali, articoli scientifici, istruzioni tecniche, edilizia, mezzi di trasporto, macchine di trivellazione, macchine per saldatura, forestale, fibra di vetro, ceramica, minerali, industria alimentare, macchinario di imballaggio, commercio, legale, agricoltura, medicina, ecologia, arte, musica, geografia, storia, turismo, immobiliare, translations English/Russian, technical translations, manuals, instruction books, scientific and technical articles, construction, transport, forestry, fiberglass, ceramics, commerce, legal, medical, ecology, art, music, geography, history, tourism, real estate...
. See less . Profile last updated May 15, 2013