This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 14 '23 eng>ara at mail التي تُسلم بالبريد easy closed no
4 Jan 15 '23 eng>ara is or shall be undertaken التي يضُطلع بها أو من الإلزامي الاضطلاع بها easy closed no
4 Jan 15 '23 eng>ara accepts and shall accept تقبل هذا الأمر وعليها أن توافق / توافق عليه في العقود المستقبلية easy closed no
- Nov 28 '22 eng>ara any tier أي منافس easy closed no
- Nov 24 '22 eng>ara post مكتب بريد easy closed no
- Sep 25 '22 eng>ara Charging feedback loop شحن الدارات المرتدة easy closed ok
- Sep 24 '22 eng>ara open circuited طلمبة ذات دائرة مفتوحة easy closed no
- Sep 9 '22 eng>ara mark-making رسم الخربشات أو الخدوش easy open no
- Aug 19 '22 eng>ara Settlor/Trustee المكلف بالتسوية/ الوصي easy open no
- Jul 27 '22 eng>ara Referred to as “You” المشار إليه في هذا العقد بضمير المخاطب "أنت" easy closed ok
- Jul 18 '22 eng>ara Drop-out rate معدل الانسحاب easy closed ok
- May 12 '22 eng>ara process تقييم خبراتهم/ تجاربهم easy closed no
- Aug 25 '21 eng>ara What's in it for me? ما الذي سأناله منه easy closed ok
- Mar 29 '21 eng>ara top crown أعمال البكرات العلوية easy closed ok
- Mar 21 '21 eng>ara Africa - Frontex Intelligence Community أفريقيا- مجتمع الاستخبارات التابع للوكالة الأوروبية لمراقبة وحماية الحدود الخارجية easy just_closed no
4 Jan 23 '21 eng>ara set out شرع في رفع دعواه easy closed no
- Jan 20 '21 eng>ara 100-year event فيضان يحدث كل مئة عام easy closed ok
- Dec 18 '20 eng>ara well-invested مستثمر استثمارا جيدا easy closed ok
4 Nov 5 '20 eng>ara merit استحقاق easy closed no
- Nov 4 '20 eng>ara Franchisor Indemnified Party الطرف المعوض التابع لمانح الامتياز easy closed ok
- Nov 4 '20 eng>ara lost royalty الإتاوة المبددة easy closed ok
- Oct 17 '20 eng>ara You are in total control أنت من يتحكم في الأمر تحكمًا تامًا easy closed ok
- Oct 12 '20 eng>ara ex installation Bombay المنشأة السابقة بومباي easy closed ok
4 Sep 29 '20 eng>ara collectively مجتمعة easy closed no
4 Sep 28 '20 eng>ara the rack, slot location موقع الحامل، الفتحة easy closed ok
4 Sep 28 '20 eng>ara up and down صعودًا وهبوطًا easy closed no
- Sep 27 '20 eng>ara slip up منع ارتكاب الأخطاء easy closed no
- Sep 8 '20 eng>ara Return Hearing المرافعة الاعتراضية easy just_closed no
4 Aug 15 '20 eng>ara 1 & frac12; months rent شهرًا ونصف من الإيجار easy closed no
- Jul 26 '20 eng>ara Submission Booklet كتيب عرض easy closed no
4 Jul 25 '20 eng>ara medical and residency training التدريب الطبي والتدريب الذي يُقدم للأطباء المقيمين easy closed no
- Jul 25 '20 eng>ara trained mediator وسيطة مدربة easy just_closed no
- Jul 12 '20 eng>ara foam noodle طوق سباحة easy closed ok
- Jun 18 '20 eng>ara loungewear رداء منزلي easy closed ok
- Apr 20 '20 eng>ara extinguished تبطل / باطلة easy closed ok
- Mar 28 '20 eng>ara reside in يلجوا إليه easy closed ok
- Feb 18 '20 eng>ara Post Head فتيل ثابت لتثبيت ورفع الشدة عن الأرض easy closed no
- Feb 16 '20 eng>ara clip/tie المشبك/ الربطة easy closed no
- Jan 22 '20 eng>ara It is hereby certified that بمقتضى هذه الوثيقة، تشهد جامعة ... بأن easy closed no
- Jan 21 '20 eng>ara retained to act يستعان بالشركة أو المقيم لاتخاذ الإجراءات في easy closed no
- Jan 15 '20 eng>ara royalty rates الإتاوات easy closed no
- Aug 25 '19 eng>ara VIP event فعالية مقامة على شرف الشخصيات الهامة جدًا easy closed no
- Jul 2 '19 eng>ara GR استلام البضائع easy closed no
- Mar 13 '19 eng>ara directly feed-in the demand assessment تغذية تقدير الطلب مباشرة easy closed ok
4 Mar 13 '19 eng>ara mixed use market perspective منظور سوق متعدد الاستخدامات easy closed no
- Feb 18 '19 eng>ara north 1/4 west غرب الشمال في الربع الرابع easy just_closed no
- Feb 11 '19 eng>ara customers routed by brokers العملاء الذين يوجههم السماسرة easy closed ok
4 Nov 14 '18 eng>ara MOTIJHEEL C/A should be copied from the original easy closed no
- Nov 13 '18 eng>ara Shift access panel "shift access panel" easy just_closed no
- Nov 6 '18 eng>ara PRELIMINARIES الخطوات التمهيدية easy closed ok
Asked | Open questions | Answered