This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 18 '18 ita>deu Morsetti a perforazione di isolante Schneidklemme pro closed no
4 Aug 15 '16 ita>deu prato armato Rasengitter pro closed ok
- Dec 1 '13 deu>ita Ge­hör­schutz protezione dell'udito pro closed ok
4 Aug 7 '13 deu>ita Stromabnehmerwagen Carrello di presa corrente pro closed ok
4 Jun 21 '13 deu>ita ex gefährdete Bereiche a rischio di esplosioni pro closed ok
4 Jun 21 '13 deu>ita Heizregister batteria di riscaldamento pro closed ok
- Nov 16 '12 deu>ita Abschalten nach der SPS spegnimento del PLC pro just_closed no
4 Jun 25 '12 ita>deu tampone Prüfdorn pro closed ok
4 Aug 2 '11 ita>deu Pitting cavernizzante Lochfraß pro closed ok
4 Jul 20 '11 deu>ita Strangpresswerk stabilimento di estrusione pro closed ok
4 Jul 5 '11 ita>deu Foderi posteriori orizzontali Kettenstreben pro closed ok
- Apr 14 '11 deu>ita Bodenplanken assi di legno pro closed ok
- Dec 7 '10 deu>ita Tischstreben rinforzi del piano pro closed ok
4 Jun 1 '10 ita>deu nastri di automazioni Förderbänder automatischer Anlagen pro closed ok
- Jun 1 '10 ita>deu cavo di potenza Kraftstromkabel pro closed ok
4 Jun 1 '10 ita>deu incongruenza Nichtübereinstimmung pro closed ok
- Jun 1 '10 ita>deu profilatura Profilgebung pro closed ok
4 Dec 4 '09 deu>ita WLL carico massimo di utilizzo pro closed no
- Mar 4 '09 deu>ita Füllstandsmelder sonda livello pro closed ok
4 Jul 31 '08 deu>ita Störungsquittierung tacitare l'allarme pro closed ok
4 Oct 29 '06 deu>ita Falzgehäuse involucro aggraffato pro closed ok
- Oct 29 '06 deu>ita mittig auf del Laufseite a metà (della) lunghezza pro closed ok
- Aug 27 '06 deu>ita Standposition assetto pro closed no
4 Jul 24 '06 ita>deu intervento Aktivierung pro closed ok
- Mar 1 '06 ita>deu vite a scomparsa Senkschraube pro closed ok
4 Jan 27 '06 ita>deu cantierizzate Einrichtung einer Baustelle pro closed ok
4 Oct 27 '05 deu>ita Folien pellicole pro closed ok
4 Aug 2 '05 deu>ita Walzhart incrudito in trafilatura pro closed ok
4 May 12 '05 deu>ita Kunden-QSV für Erstbemusterung procedure per l'assicurazione della qualità durante il processo di prima campionatura... pro closed ok
4 May 11 '05 deu>ita Anti-Fog-Beschichtung trattamento/rivestimento antiappannamento pro closed ok
4 Dec 4 '04 deu>ita Entwicklungsingenieur INGEGNERE, settore ricerca e sviluppo pro closed ok
- Aug 18 '04 eng>ita causal P/N, causal part codice cagionante, pezzo cagionante pro closed ok
- Sep 30 '03 deu>ita Schalten connettere / collegare pro closed ok
Asked | Open questions | Answered