This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 24 '14 deu>eng Der Schafprofi Sheep wool insulation/protection for your garden pro closed no
- Jan 21 '13 deu>deu echt gut echt guad pro closed no
- May 15 '09 eng>deu bunting Fahnentuch pro closed no
- Feb 26 '09 deu>eng Weinlaube wine arbour pro closed ok
4 Jan 6 '09 deu>eng Deckenhänger suspended signs pro closed no
- Aug 18 '08 eng>deu the gateway to opportunity auch Ihr Unternehmen kann davon profitieren pro closed ok
- Jul 31 '08 eng>eng "Test your English - free" this is a slogan pro closed no
- Jul 13 '08 eng>deu United States of Breasts Vereinigte Staaten der Stillenden Mütter pro closed no
- Oct 16 '07 deu>eng Glasverhängung glass facades pro closed ok
4 Jul 28 '07 deu>eng Trisnapverschluss triple safety clasp pro closed no
- Jul 15 '07 eng>deu wholesome ausgewogene Darbietung pro closed ok
4 Jul 15 '07 eng>deu Tour History Unsere bisherigen Auftritte pro closed no
4 May 7 '07 deu>eng transparente Klebefolie transparent adhesive film pro closed no
- Oct 22 '06 deu>eng Fremdbeilage supplement pro closed no
4 Aug 15 '06 deu>eng Bandenwerbung perimeter advertising pro closed ok
4 Aug 15 '06 deu>eng Werbehussen advertising slip covers pro closed ok
- Aug 13 '06 deu>eng Fachwirtin Kommunikation Communications Manager / Specialist pro closed no
- Aug 11 '06 deu>eng smarte Rechner clever calculators pro closed ok
4 Aug 1 '06 eng>deu determine return on investment Rentabilität / ROI bestimmen / berechnen pro closed ok
4 Jul 30 '06 eng>deu line capabilities Linienauslastung pro closed ok
4 Jul 30 '06 eng>deu accumulation table Sammeltisch pro closed ok
- Jul 28 '06 deu>eng großzügige Liegeplätze ample relaxation couches pro closed no
- Apr 15 '06 deu>eng Aufsteller display stands pro closed no
- Feb 7 '06 deu>eng Wettbewerbsbeobachtung competition monitoring pro closed ok
- Feb 6 '06 eng>deu counterfeit gefälscht pro closed no
4 Jan 17 '06 deu>eng Glaserkleidung outfit for glazers // glazer outfit / uniform / working clothes pro closed no
4 Oct 29 '05 eng>deu food stretcher Riesentabletts mit Speisen pro closed ok
4 Oct 11 '05 deu>eng Anzeigenpreisaufschläge surcharges on advertisement prices / ad prices pro closed ok
- Oct 11 '05 deu>eng Anzeigen-Einnahmen advertising income pro closed ok
- Aug 17 '05 eng>deu key staff assessment Beurteilung leitender Mitarbeiter pro closed ok
- Feb 23 '05 deu>eng Beikleber stick-on pro closed ok
- Oct 19 '04 deu>eng Prilblume pril flowers pro closed no
- Oct 11 '04 eng>deu Werbespruch- Wortspiel ein versuch pro closed no
- Aug 16 '04 deu>eng Folienfenster film window pro closed ok
- Jun 27 '04 deu>eng gestalteter Button specially designed button pro closed ok
- Jun 27 '04 deu>eng Briefschaft correspondences / letters pro closed ok
- Jun 12 '04 deu>eng Runde duration / time of posting / advertising pro closed ok
4 Jun 12 '04 deu>eng Gnazsäulen full pillar pro closed no
4 Jun 12 '04 deu>eng Ganzstellen full pillars / boards pro closed no
- May 20 '04 deu>eng haaraffin hair-enhancing pro closed ok
4 Mar 27 '04 deu>eng Y-Abhängegalgen Y-shaped hanger pro closed ok
- Mar 14 '04 deu>eng Ich geb mir die Kugel I'm having a ball pro closed no
- Feb 25 '04 dut>eng verantwoordelijke uitgever publisher-in-charge pro closed ok
- Oct 9 '03 eng>deu early adopter jemand, der frühzeitig pro closed ok
- Jun 20 '03 eng>deu greenwash Greenwash pro closed ok
4 Jun 9 '03 deu>eng Giebelfläche gable area (hoardings) pro closed ok
- Jun 9 '03 deu>eng Umfeld environment pro closed ok
- Nov 6 '02 deu>eng fester Bestandteil well known pro closed no
Asked | Open questions | Answered