This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 6 '22 fra>por Fixer le cap Definir/Traçar um caminho/uma rota/uma estratégia pro closed no
- Apr 25 '21 eng>por Filler words marcadores discursivos/pausas discursivas ("filler words") pro closed ok
- Apr 9 '21 fra>por transmettre mes casseroles à mes enfants passar/transmitir o meu sofrimento aos meus filhos pro closed ok
- Oct 21 '20 eng>por where the company Embora a empresa pro closed ok
- Sep 21 '20 eng>por prompt (a prompt from a globally-circulating English textbook) indicação/dica (útil) pro closed no
- Jun 21 '20 fra>por "la littéralité est l'arcade" «a literalidade serve de passagem ou de pilar» pro closed no
4 Jun 12 '20 eng>por front and/or back blends aglutinação de palavras (com perda da parte ou sílaba inicial/final) pro closed ok
- Jul 12 '18 fra>por Juste mesmo/precisamente pro just_closed no
4 Apr 20 '17 eng>por sentence stems frases feitas/clichés/unidades da oração pro closed no
NP Dec 17 '16 fra>por elle ne laisse pas de place à l’à peu près ela não deixar os (seus) créditos por mãos alheias pro closed ok
- Dec 8 '16 eng>por prickitis músculo rígido pro closed ok
- Jan 9 '16 eng>por flat adverb advérbio de modo pro closed no
- Jan 6 '16 eng>por "catch-all" category classe (gramatical) muito heterogénea pro closed ok
4 Dec 28 '15 eng>por looser connections elementos de ligação de orações independentes pro closed ok
4 Dec 28 '15 eng>por join equals to one another ligam palavras com o mesmo valor gramatical pro closed ok
4 Dec 28 '15 eng>por joiner cone(c)tor pro closed ok
- Nov 24 '15 eng>por syllable parsing divisão silábica pro closed ok
Asked | Open questions | Answered