Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 2 '09 eng>ron catch-all address adresă/destinație colectoare pro closed ok
4 May 7 '08 eng>ron onward transfer transfer către un terţ / terţi pro closed ok
- May 6 '08 eng>ron flipbook album/vizualizator de secvenţe (flipbook) pro closed no
4 Jan 11 '08 eng>ron Convergent Charging facturare convergentă pro closed ok
- Nov 29 '07 eng>ron relying transmitere / transfer pro closed ok
4 Oct 22 '07 eng>ron handheld palm pod platformă / dispozitiv de comandă de mână pro closed ok
4 Aug 20 '07 eng>ron display output imaginea / afişajul de pe ecran pro closed ok
4 Jul 28 '07 eng>ron go-forward technology platform platformă tehnologică de continuare a dezvoltării pro closed ok
4 Jan 17 '07 eng>ron cartserver server (normal) de "coş/cart de cumpărături" pro closed ok
4 Oct 2 '05 eng>ron keystroke automation device dispozitiv pt. automatizarea introducerii secventelor de taste pro closed ok
4 Jun 19 '04 eng>ron electrical sound compounding equipment echipament electronic de mixare a sunetului pro closed ok
Asked | Open questions | Answered