This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 7 '20 vie>eng đổ thêm dầu vào lửa add insult to injury pro closed ok
4 Oct 29 '19 eng>vie travel hành trình nhấn/ấn nút pro closed no
4 Oct 13 '19 eng>vie bathtub ring đường viền cáu bẩn trong bồn tắm pro closed ok
4 Feb 27 '18 eng>vie Neither Không có ý kiến pro closed ok
4 Jan 13 '18 eng>vie whichever is later tùy theo thời điểm nào đến sau pro closed no
4 Dec 7 '17 vie>eng cách một ngày every two days/every other day pro closed no
4 Nov 18 '17 vie>eng Ban / Phòng / Khối Division / Department / Unit pro closed no
4 Oct 31 '17 eng>vie on average across kết quả trung bình trong tất cả pro closed no
- Oct 23 '17 eng>vie SUPPORT THE CAUSES THEY CARE ủng hộ những mục tiêu mà họ quan tâm pro closed no
4 Jul 26 '17 eng>vie Article specification/Logistic information quy cách hàng hóa/thông tin vận chuyển pro closed no
- Jun 18 '17 eng>vie engagement mức độ gắn kết pro closed ok
4 Jun 18 '17 eng>vie at a time vào thời gian/thời điểm pro closed ok
4 May 25 '17 eng>vie Senior Superintendent sĩ quan cao cấp pro closed ok
4 May 25 '17 eng>vie File number Số hồ sơ pro closed ok
- Dec 28 '16 eng>vie self-reinforcing tự tăng cường sức mạnh/tầm ảnh hưởng pro closed ok
4 Dec 13 '16 eng>vie It is well known that Điều mà ai cũng biết/nhiều người biết và khoa học cũng đã chứng minh, đó là pro closed no
- Oct 31 '16 eng>vie took it a step further/Trying to tell me otherwise không những thế/cố tình nói dối pro closed no
- Aug 16 '15 vie>eng đối chứng compared with / comparison values pro closed ok
4 Aug 3 '15 vie>eng đường lâm sinh silvicultural road pro closed no
4 Apr 7 '15 vie>eng tỉnh thuần nông purely agricultural province pro closed ok
- Oct 3 '14 eng>vie After Hours Service Drop-off Envelope phong bì đựng chìa khóa xe và phiếu yêu cầu dịch vụ sửa chữa pro closed ok
NP May 14 '14 vie>eng benh thanh tich achievement disease pro closed no
Asked | Open questions | Answered