Jul 26, 2017 07:26
7 yrs ago
English term
Article specification/Logistic information
English to Vietnamese
Other
Wine / Oenology / Viticulture
Bia
Em đang dịch product specification của sản phẩm bia và gặp đề mục này:
Nhờ các huynh, tỷ giúp sức!
Context:
Product specification
Brand: Thüringer
Description: Premium
Article number: 2553 GTIN Can: 4012440025532
GTIN Tray: 4012440924535
Article specification: smooth bitter, elegant beer with precious hop aroma
Packaging: 24x0,33l Aluminiumcan per Tray
Manufacturer information:
Company: .....
Adress: .....
Quality management: Phone: +49 (...
E-Mail: ....
Certification: IFS Food
Logistic information:
Gross weight Tray
8,38 kg
99 trays per EPAL-pallet
Nhờ các huynh, tỷ giúp sức!
Context:
Product specification
Brand: Thüringer
Description: Premium
Article number: 2553 GTIN Can: 4012440025532
GTIN Tray: 4012440924535
Article specification: smooth bitter, elegant beer with precious hop aroma
Packaging: 24x0,33l Aluminiumcan per Tray
Manufacturer information:
Company: .....
Adress: .....
Quality management: Phone: +49 (...
E-Mail: ....
Certification: IFS Food
Logistic information:
Gross weight Tray
8,38 kg
99 trays per EPAL-pallet
Proposed translations
(Vietnamese)
| 5 | quy cách hàng hóa/thông tin vận chuyển |
Anh Hiep
|
Proposed translations
3 mins
Selected
quy cách hàng hóa/thông tin vận chuyển
Article number = số hiệu hàng hóa
Note from asker:
| awesome. Many thanks, brother :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Cám ơn anh :)"
Discussion
Em cám ơn!