This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 26 '15 ita>eng prestazioni in economia direct labo(u)r pro closed no
4 Jul 4 '15 eng>ron redundancy concediere pro closed ok
- Jul 4 '15 eng>ron compassionate leave concediu (scurt) pentru motive personale pro closed ok
4 Jul 3 '15 eng>ron to deliver a lecture or address a tine o conferinta/prelegere sau discurs/cuvantare pro closed ok
- Jun 20 '15 ita>eng capitale sociale versato ed esistente fully paid-up and available capital pro closed no
- Jun 18 '15 eng>ita Penny stocks azioni/titoli di basso valore pro closed ok
4 Jun 9 '15 ita>eng delinquenti per tendenza people with a criminal tendency pro closed ok
4 Jun 4 '15 ita>eng debiti contratti ad altro titolo (any) other incurred debts pro closed ok
- Jun 2 '15 eng>ita registered agent agente autorizzato (registrato) pro closed no
- May 29 '15 eng>ita arm's length non-residents il principio di libera concorrenza per i non-residenti pro closed no
- May 21 '15 ita>eng senza vincolo di mandato without a binding agency agreement pro just_closed no
- May 21 '15 ita>eng realizzazione di strumenti di vendita dedicati development of dedicated sales tools pro closed ok
4 May 20 '15 ita>eng quelle retroriportate those mentioned on the reverse/back side pro closed ok
- May 20 '15 ita>eng intestato e contrassegnato registered (in our name) and identified (by the above mentioned number) pro closed ok
4 May 19 '15 ita>eng recapito contestazione address for notification purposes pro closed ok
4 May 19 '15 eng>ita fixed-term repurchase agreement pronti contro termine pro closed ok
- May 19 '15 eng>ita trade-back accordo di riacquisto pro closed ok
3 May 13 '15 ita>eng protezione del credito retributivo safeguarding of (due) wages pro closed ok
- May 18 '15 ita>eng continuità aziendale business connections/links pro closed ok
- May 18 '15 eng>ron we also trade as produsele noastre se vand si sub marcile/brandurile pro closed ok
4 May 16 '15 ita>eng Dep. Benit. DEPOSITO BENIT pro closed no
- May 16 '15 eng>ita Solutions by Business Task soluzioni in base alle attività di supporto pro just_closed no
4 May 15 '15 eng>ita ex growth stagnante/in fase di stallo pro closed no
- May 13 '15 ita>eng L’espropriazione garnishment pro closed ok
- May 11 '15 eng>ita per-shipment cover garanzia pre-shipment pro closed ok
- May 11 '15 ita>eng fattura a vostro carico your unpaid invoice pro closed no
- Jun 17 '13 ita>eng prodotto griffato product marked/labeled with pro closed ok
- Jun 17 '13 ita>eng capi delle Linee items from the following lines/collections pro closed ok
Asked | Open questions | Answered