This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 7 '06 eng>esl retirement typically small project to transiton users to new platform retiro de proyectos típicamente pequeños para (así) transferir a los usuarios a la nueva plataforma pro closed no
4 Jul 6 '06 eng>esl enterprise architecture enforcement implementación de arquitectura empresarial pro closed ok
- Jul 5 '06 eng>esl and given at least basic communication training y proporcionado, por lo menos, entrenamiento básico en comunicación pro closed ok
4 Jul 4 '06 eng>esl focuses on centrado/enfocado en/hacia pro closed ok
4 Jun 23 '06 eng>esl mappers mapeadores pro closed ok
- Jun 20 '06 eng>esl pitfalls escollos pro closed ok
- Jun 20 '06 eng>esl volume unidad de disco pro closed ok
- Jun 17 '06 eng>esl strong passwords contraseñas fuertes/seguras pro closed ok
4 Jun 16 '06 eng>esl 500 sheet top tracy max. bandeja superior max. 500 hojas pro closed ok
- Jun 9 '06 esl>eng Rutinador de backups. backup routine pro closed ok
- Jun 8 '06 esl>eng tesinas minor thesis pro closed ok
4 Jun 7 '06 eng>esl Touch calibration calibración al tacto pro closed ok
4 Jun 2 '06 esl>eng centro piloto Test Center pro closed ok
- May 25 '06 eng>esl identified (en este contexto) localizó pro closed no
3 May 21 '06 eng>esl cross-referenced to tiene/está en referencia cruzada con pro closed ok
4 May 15 '06 eng>esl Preamble and Posamble preambulo y postambulo pro closed ok
- May 13 '06 eng>esl decision points puntos de decisión pro closed ok
- May 8 '06 eng>esl billing-mediation and companion business-intelligence facturación convergente y mediación y software de negocios inteligentes Companion pro closed ok
- May 6 '06 eng>esl visual dashboard of adherence consola visual de observancia pro closed ok
4 May 6 '06 eng>esl glass ceiling segregación vertical pro closed no
- May 5 '06 eng>esl service-built infraestructura de servicios pro closed ok
4 May 4 '06 eng>esl cut across (contexto) abarcar pro closed ok
4 Apr 27 '06 eng>esl production application aplicación para registros de producción pro closed ok
Asked | Open questions | Answered