Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 13 '12 rus>eng отражать (информацию) в первичном и бухгалтерском учете to reflect (information) in business- and accounting records pro closed ok 4 Apr 26 '12 rus>eng компаний производителей see explanation pro closed no - Feb 22 '12 rus>eng опережающее наращивание расходов see explanation pro open no 4 Jan 26 '12 rus>eng взыскание на залог see explanation pro closed no 4 Jan 26 '12 rus>eng наступление неплатежности see explanation pro closed no - Jan 26 '12 rus>eng под ударом in danger of pro just_closed no 4 Jan 13 '12 rus>eng широкое поле для деятельности a lot of room for a career pro closed no - Jan 13 '12 rus>eng придавать особый колорит to give a special flavor pro closed no 4 Nov 7 '11 rus>eng Сравнительная ведомость общего итога comparison ticket of the grand total pro closed no - Sep 26 '11 rus>eng ослабнуть до рыночного уровня to weaken to the level of the market pro closed ok - Aug 16 '11 rus>eng ЗАО, ООО, ОАО Already answered pro closed no - Jun 28 '11 rus>eng В случае особой надобности As needed pro closed no - Jun 27 '11 rus>eng встречные услуги services-in-kind pro closed no 4 Jun 15 '11 eng>rus IPO первичное размещение акций or initial public offer easy closed no - Apr 19 '11 rus>eng пособие по разработке регионами целевых программ развития кооперативов assistance for regional development of targeted programs for the development of agricultural coopera pro closed ok Asked | Open questions | Answered