Translation glossary: LEGAL (ID-ENG)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 777
« Prev Next »
 
Pengangkatan anakAdoption 
Indonesian to English
Pengangkatan, Penempatan, PembagianAppointment 
Indonesian to English
PengasuhCaretaker/nanny 
Indonesian to English
PengawasBoard of supervisors 
Indonesian to English
PengelolaAdministrators 
Indonesian to English
PenghargaanAwards 
Indonesian to English
PenghentianCessation 
Indonesian to English
Penghimpunan penghuniAssociation of occupants 
Indonesian to English
penghunianaccupation 
Indonesian to English
Pengurangan, peringanan pajakTax alleviation 
Indonesian to English
PengurusBoard of management 
Indonesian to English
Pengurusan kepabeananCustoms clearance 
Indonesian to English
PenilaiAppraisers 
Indonesian to English
Penitipan barang kepada pihak ketigaBailment to third parties 
Indonesian to English
Penjara seumur hidupLife imprisonment 
Indonesian to English
Penjelasan tambahan secara tertulisAdditional written statements of clarification 
Indonesian to English
penumpukan dana cadanganaccumulation of reserves 
Indonesian to English
Penunggak pajakTax delinquent 
Indonesian to English
PenunjukanAssigning 
Indonesian to English
penyediaan hanggar pesawat udaraprovision of airplane hangar 
Indonesian to English
PenyerahanAssignment 
Indonesian to English
Penyerahan yang nyataActual delivery 
Indonesian to English
Penyertaan dalam modalCapital contribution 
Indonesian to English
Penyisihan penghapusan aktiva produktifBad Debt Reserves 
Indonesian to English
PenyusunanArranging/compiling/composing 
Indonesian to English
PeradilanAdjudicative process 
Indonesian to English
Peraturan pemerintahGovernment regulation 
Indonesian to English
Peraturan penghormatan militerMilitary honors regulations 
Indonesian to English
perbengkelan pesawat udaraaircraft maintenance workshop 
Indonesian to English
Perbuatan lain yang sukar disembuhkanAny other incurable ill-manner 
Indonesian to English
Perbuatan tercelaActing disgracefully, disgraceful acts 
Indonesian to English
Perbuatan-perbuatanActs 
Indonesian to English
PercobaanAttempted 
Indonesian to English
perhitunganaccounting 
Indonesian to English
Perhitungan tahunanAnnual accounts 
Indonesian to English
Perintah penghentian usahaCease and desist order 
Indonesian to English
Perjanjian arbitraseArbitration agreements 
Indonesian to English
Perjanjian kedaluwarsaBarred agreement 
Indonesian to English
Perjanjian pemaganganApprenticeship agreements 
Indonesian to English
Perjanjian pemberian hakAgreement granting right 
Indonesian to English
Perjanjian penggunaan hak pengelolaanAgreement to use land under right to manage 
Indonesian to English
Perjanjian penggunaan tanahAgreement to use land 
Indonesian to English
Perjanjian perpanjangan kreditCredit extension agreement 
Indonesian to English
Perjanjian sementara kewajiban pemegang sahamAgreements for temporary settlement of obligation 
Indonesian to English
Perjanjian sewa tanahAgreement to rent land 
Indonesian to English
perjanjian tersebutaforementioned agreement 
Indonesian to English
Perjanjian yang baruA new contract 
Indonesian to English
PerkaraCharges 
Indonesian to English
PerkumpulanAssociations 
Indonesian to English
Permohonan pemegang hakApplication of holder of right 
Indonesian to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search