Translation glossary: Diverse Terms

Creator:

Valentini Mellas

Valentini Mellas

Filter

Showing entries 451-500 of 930

να καταστεί

to be made / considered as ...

Greek to English

να προβάλλουμε και να κάνουμε γνωστό

to present and promote

Greek to English

νιτρικά παράγωγα

nitric derivatives

Greek to English

νομοπαρασκευαστικη Επιτροπη

commissione legislativa

Greek to Italian

ξεκινά από πολύ παλιά

has a long history //goes back a long way

Greek to English

ο ίδιος ο δικός μου εαυτός είναι κάπου

Yo mismo, mi ser muy propio, es en otra parte.

Greek to Spanish

ορθογωνισμός

rectrangulation

Greek to English

οριζόντιες ιδιοκτησίες

proprietà orizzontali

Greek to Italian

ονομαστικοποίηση

registration of stock

Greek to English

οφείτες / οφίτες

serpentine / ophiolites / hydrated magnesium silicate

Greek to English

οπισθ. προβ. (οπίσθιοι προβολείς)

rear headlights (or even rear lights)

Greek to English

σα(ν), όπως

Greek

μπαμπεσιά

double-crossing

Greek to English

ΜΠΑ - Μονομελές Πρωτοδικείο Αθηνών

Tribunale Uninominale di Prima Istanza

Greek to Italian

σύμβαση συνεργασίας

contract, agreement, treaty, convention

Greek to English

σύσταση οριζοντίου κατ'έκταση (καθέτου) ιδιοκτησίας

constitution of flat ownership by area (undivided)

Greek to English

σιωπηλά χημικά λάθη

latent chemical errors

Greek to English

σκιαγραφικό υλικό

English to Greek

σε καλύπτει

has covered all points, has answered all your questions

Greek to English

σε πρώτη προβολή

shown (airing) for the first time/premiering on TV

Greek to English

Greek to English

Greek to English

στήλη αέρος

free space for expansion/extension dependent on zoning restrictions

Greek to English

στη συμβολή της οδού .. kai tis odou...

congiungimento di (o tra) via ... con via ...

Greek to Italian

στοιχεία λειτουργίας

operational elements / operational components

Greek to English

συγκριτικός πίνακας

comparative table / comparison table

Greek to English

συμπλήρωση των φορολογικών δηλώσεων

in filling in / completing the tax return (statements)

Greek to English

συναλλαγές με ίδια μέσα

self funded transactions

Greek to English

ψηφιακά θεμέλια

digital groundwork / foundation

Greek to English

ψυχροστάσιο

Unità di raffreddamento

Greek to Italian

εργατοημεροημερομισθίων

wage labor (labour) days

Greek to English

εργολάβος .... υπεργολάβος

contractor ... subcontractor

Greek to English

εις το επανιδειν

Till we meet again / See you soon

Greek to English

εμφανίζει ορισμένη συχνότητα επαναλείψεως από την φύση της

due to its nature has to be repeated in specific intervals//because it's repetitive by nature

Greek to English

εμπορική ή άλλη

commercial or otherwise

Greek to English

ενδυνάμωση των κυττάρων

cell reinforcement

Greek to English

εξ αδιαιρέτου

Greek to Italian

εξ' αδιαιρέτου και αδιανεμήτου

common and undivided

Greek to English

εξ' αδιαιρέτου και αδιανεμήτου

common and undivided

Greek to English

εστιακή αλλοίωση παθολογικής εντάσεως σήματος

focal pathological signal intensity change/deformation

Greek to English

εστιακή αλλοίωση παθολογικής εντάσεως σήματος

focal pathological signal intensity change/deformation

Greek to English

εσωτερικεύουν

Greek to French

ευρεία οριζόντια διαφημιστική κάλυψη

extensive/wide across the board advertising coverage

Greek to English

επάρκεια

comme nécessité d'être suffisant

Greek to French

επάγει και αντεπάγει και δίδει

chiede, detta e dà

Greek to Italian

επέχει θέση αντιγράφου πτυχίου

functions/serves as a copy of the degree / can be used in place of the degree

Greek to English

επέπλητε

reprimanded/rebuked

Greek to English

επί ποινή ακυρότητας

(risking) penalty of invalidity

Greek to English

επί ποινή ακυρότητας

under penalty of invalidity (or nullity)

Greek to English

επίδομα "δυσχερούς διαβιώσεως"

hardship benefit

Greek to English

Public glossaries

930Diverse Terms

My glossaries

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...